Приклади вживання Were injured in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At least 280 were injured in just one day last week and 30 or 40 killed.
Принаймні 280 отримали поранення в один день минулого тижня, а 30 чи 40 загинуло.On April 30, three people were killed and 79 were injured in an attack at a railway station in the city.
Перед цим, у квітні, троє загинули і 79 були поранені при нападі на залізничному вокзалі в місті.Seven people were killed and dozens were injured in Croydon in South London because of the derailment of a tram.
Семеро людей загинули і десятки постраждали в Кройдоні на півдні Лондона через сходження з рейок трамвая.Three people died and dozens were injured in violent clashes between Park's supporters
Троє людей загинули і десятки отримали поранення в результаті зіткнень між прихильникамиAt least 18 people were injured in the crash of a passenger ferry in the U.S. city of Hyannis Port(Massachusetts).
Не менше 18 осіб отримали травми в результаті катастрофи пасажирського порома Prisoner of the Kremlin also includes 24 Ukrainian sailor, three of whom were injured in the capture of the ships.
У полон Кремля також потрапили 24 українських моряка, три з яких були поранені при захопленні кораблів.Three more civilians were killed and 10 were injured in a bomb explosion in a commercial area in the northern Sabi al-Bor area, police added.
Ще троє мирних жителів були вбиті і 10 отримали поранення в результаті вибуху бомби More than a dozen people were injured in Tateyama in the prefecture
Понад десяток людей отримали травми в префектурі Татеямаnine men were killed and another 24 were injured in the accident- said in the message.
дев'ятеро чоловіків загинуло, ще 24 постраждали в результаті дорожньо-транспортної пригоди.Initially, it was believed that the two victims were injured in separate stabbings
Спочатку вважалося, що жертви отримали поранення в різних районах міста,resulting in crippled security and themselves were injured in a crush.
Three people died and dozens were injured in violent clashes between Park's supporters
Троє людей загинули і десятки отримали поранення в результаті зіткнень між прихильникамиOne person died and 38 were injured in Taiwan, the Central Emergency Operation Centre there said, as the typhoon hit the southern part of the island on Wednesday.
Одна людина загинула і 38 отримали поранення в Тайвані у середу, коли тайфун вдарив у південну частину острова.At least four civilians were injured in the clashes, although there were no immediate reports of military casualties on either side.
Принаймні четверо цивільних осіб отримали поранення в ході зіткнень, хоча не було ніяких безпосередніх повідомлень про військові втрати з обох сторін.A few people were injured in an explosion that occurred in the center of the Bulgarian capital Sofia on Sunday,
Кілька людей отримали поранення в результаті вибуху, який стався 405 people were injured in Elazığ and 148 others in Malatya.
ще 405 осіб отримали поранення в Елязиг і ще 148 осіб has risen to 18; 405 people were injured in Elazığ and 148 others in Malatya.
ще 405 осіб отримали поранення в провінції Анкара і ще 148 осіб 654 people were injured in Elazığ, the hardest-hit province.
17 людей загинули і 654 людини отримали поранення в Елязігу, найбільш постраждалій провінції.More than 2.8 thousand civilians have been killed and 7 to 9 thousand were injured in the Donbass since the beginning of the conflict.
Щонайменше 2818 мирних жителів загинули, і від 7 до 9 тисяч отримали поранення в Донбасі з початку конфлікту на сході країни.To all those who have died and were injured in the heartless attacks in Paris,
Усім тим, хто загинув і хто постраждав в жорстоких терактах 
