Приклади вживання Whatever Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whatever you say, mom.
Як скажеш, мамо.You cannot- whatever you do, it does not help.
Якщо непотрібна- то хоч що роби- нічого не вийде.Whatever it is, a company needs to be safe- MuySeguridad.
Все це, компанія повинна бути в безпеці- MuySeguridad.Whatever you say, Father.
Як скажете, отче.Always remember that whatever you are winning belongs to you and only you.
Крім But whatever it was, and transport needs.
Але як би там не було, а транспорт потрібен.Allow yourself to feel whatever you're feeling without judgment or guilt.
Дозвольте собі відчувати все те, що ви відчуваєте, не засуджуючи і не звинувачуючи себе.Whatever that means.
Что бы это ни значило.Whatever it is, completely immerse yourself in that for 5 minutes.
Яка б не була ваша фантазія, повністю поринете в неї на п'ять хвилин.Whatever you say.
Як скажеш.Whatever you call it, it is part of Advance Health Care Planning.
Хоч як її назвіть, це первинна медико-санітарна допомога.Whatever you say, it's OK.
Як мовиться, все гаразд.Whatever advantage the riot police had in equipment,
Яку б перевагу не мали спецпризначенці в обладнанні,Whatever you can find out by Friday.
Что сможешь выяснить до пятницы.Whatever model is used,
Яка б модель не використовувалась,Whatever it will be.
Хоч яким він буде.Whatever it is, you should do it on the 1st.
Хоч що це, ви зробите це на Третій стадії.So whatever you think might be about to happen, it's not real.
Так что, чего бы ты не ожидал, это не реально.The story of a life, whatever it is, is the story of a failure.
Історія кожного життя, хоч яким воно є, це історія поразки.Whatever the weather is outside,
Яка б погода не була на вулиці,
