WHEN WE WANT - переклад на Українською

• коли ми хочемо
• коли захочемо
• коли нам хочеться
• коли нам потрібно

Приклади вживання When we want Англійська мовою та їх переклад на Українською

And in the colloquial language, we extensively use the word when we want to mention the short
І в розмовній мові ми широко використовуємо це слово, коли хочемо згадати про коротке пояснення

We use it when we want to express the ordinary,
Вживають це час, коли хочуть передати звичайні,

When we want to know the true Shevchenko Ukrainian national epic poet,
Коли хочемо пізнати в Шевченкові правдивого українського національного епіка,

This function is called when we want to display a message temporarily, such as“Get Ready”.
Ця функція буде викликатися тоді, коли ми хочемо показати повідомлення тимчасово, наприклад,«Приготуйся».

Say no when we want to say no, and say yes when we want to say yes.
Говоримо«ні», коли хочеться сказати«ні» і говоримо«так», коли хочеться сказати«так»;

The greatness of video on demand is that it allows us to see what we like when we want.
Величність відео на вимогу полягає в тому, що вона дозволяє нам бачити те, що нам подобається, коли хочемо.

Speaking of distance, in the UK we use the word farther and further, when we want to say that something is more than another thing.
Говорячи про відстань, в Британії ми використовуємо слова farther і further, коли хочемо сказати, що щось розташовується далі, ніж інший предмет.

only move when we want him to.
або рухатися тільки тоді, коли ми хочемо цього.

Let's look at the foods we should be eating when we want to lose weight.
Давайте зосередимося на двох продуктах, які ми повинні вживати в їжу, якщо хочемо позбавитися зайвої ваги.

An advantage of external studies is that we can“study” when we want to, when we have time.
Важливою перевагою дистанційного навчання є те, що“навчаємось” коли хочемо, коли маємо час.

Psychologists are trying to figure out why we don't go to sleep(even when we want to).
Психологи з'ясували, чому ми не лягаємо спати, навіть коли хочемо.

When we want to meet someone, we tell them where“in space” we will expect to see them- for instance,
Коли ми хочемо з кимось зустрітися, ми говоримо, де«в просторі» ми розраховуємо зустрітися з ним- наприклад, на 9 поверсі

If in our youth we can afford to do health prevention periodically, when we want, then with age,
Якщо в молодості ми можемо собі дозволити робити профілактику здоров'я періодично, коли нам хочеться, то з віком, на жаль,

There are some features that we want in bluetooth speakers, when we want to buy one The most important thing is the sound quality,
Є деякі особливості, які ми хочемо в Bluetooth-динаміках, коли ми хочемо придбати одну Найважливіше- це якість звуку, яка має бути збалансована

When we want to expand the assortment,
Коли ми хочемо розширити асортимент,

This situation leads to the conclusion that Ukraine needs to go beyond traditional security“matrix” when we want to survive as a country
Така ситуація підводить до висновку, що Україні потрібно виходити за межі традиційних безпекових"матриць", коли ми хочемо зберегтися як країна

This solution, which automatically shuts down applications when it comes out, is also useful when we want to save battery- It is known that a charged RAM consumes the battery quite a bit.
Це рішення, зупиняється автоматично, коли додатки з, корисно і, коли ми хочемо зберегти батарею- відомий як RAM завантажується досить багато споживає батарею.

Many times when we want to buy a USB stick
Часто, коли ми хочемо купити USB палички

When we want to take a look at new place
Коли ми хочемо подивитись якусь нову місцевість,

So when we want to show the advertising effect,
Тому, коли ми хочемо показати рекламний ефект,