Приклади вживання When you compare Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of course, the Bet365 remains an absolute leader in many markets, However, when you compare bonuses and offers Bet365,
Звичайно, Bet365 залишається абсолютним лідером на багатьох ринках, проте, якщо порівняти бонуси і пропозиції Bet365,Generally speaking, people living in 2019 are pretty fortunate when you compare modern times to the full scale of human history.
Відверто кажучи, людям, що живуть в 2018 році, дуже пощастило, якщо порівняти сучасні часи з усією людською історією.While YouTube is a popular social media platform, it's barely used for marketing purposes when you compare it to other platforms such as Instagram and Facebook.
Хоча Twitter є найпопулярнішою платформою для соціальних медіа, він практично не використовується в маркетингових цілях, якщо порівняти його з іншими платформами, такими як Instagram і Twitter.not covered when you compare car insurance.
ви розумієте все, що покрито, а не покриті, якщо порівняти страхування автомобіля.baggage fees, so that when you compare your options, you're using the total price.
таким чином, аби при порівнянні своїх варіантів, Ви керувались кінцевою вартістю.When you compare diamond and Swarovski,
Коли Ви порівнюєте дiаманти та кристали Swarovski,When you compare the suffering of a person with others(the starving children of Africa,
Коли ви порівнюєте страждання людини з іншими(голодуючі діти Африки,family plans prove to be a better deal when you compare other criteria as well such as added advantages,
сімейні плани виявитися більш ефективним, коли ви порівняєте інші критерії, а таких, як додаткові переваги, профілактика та оздоровчі переваги,When you compare the final exam scores of students who received the progress bar with the scores of those who didn't,
Коли ви порівнюєте результати підсумкових іспитів учнів, які отримали індикатор прогресу з десятками тих,But when you compare age 40 with age 20,
Але коли ви порівняєте вік 40 з 20-річного віку,Especially when you compare that to traditional diet
Особливо коли ви порівняйте її традиційної дієтиso when you compare the life of it, to the cost,
так що, коли ви порівнюєте його життя, до вартості,When you compare the final exam scores of students who received the progress bar to those that didn't,
Коли ви порівняйте підсумковий іспит оцінки студентів, які отримали прогрес бар для тих,have been very weak, especially when you compare them with a type of sanctions that we have applied in the past to other countries like Iran, where we really had a meaningful impact.
запроваджені обмеження дуже слабкі, особливо якщо порівняти їх із тими санкціями, які ми ввели колись проти інших країн, таких як Іран, де справді отримали суттєвий вплив на ситуацію.When you compare our prices with the competition not only will you be getting a superior experience
Якщо порівняти наші ціни з конкурентами будуть отримувати не тільки чудову якість, але ви також будете економити близько 40% того,When you compare the different instant auto insurance quotes available online,
Якщо порівняти різні миттєві лапки страхування автомобілів доступні в Інтернеті,In fact, when you compare your respondents to the US population,
Насправді, якщо порівняти ваші респондентів населення США,The so-called good competition actually begins at the stage of generating ideas, when you compare all the ideas have arisen previously
Так звана хороша конкуренція насправді починається ще на етапі генерування ідеї, коли ви порівнюємо всі ідеї виникли ранішеbut when you compare it to 0.005 seconds,
але якщо прирівняти це до 0.005 секунди,It was so funny when you compared Jane Eyre to Robocop.
Но было так смешно, когда ты сравнила Джейн Эйр с Робокопом.
