Приклади вживання Which offer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia is not“burning” desire to return the 23 prisoners of the Russians, which offer Ukraine in exchange for Ukrainian political prisoners in the framework of the new exchange.
Росія не"горить" бажанням повернути 23-х полонених росіян, яких пропонує Україні в обмін на українських політв'язнів у рамках нового обміну.Each drugstore belongs to a definite company, many of which offer to their clients the discount systems and programs.
Кожна аптека належить певній компанії, багато з яких надають своїм клієнтам системи знижок і дисконтні програми.Honestly, I really did not like the curriculum of our schools, which offer us, then students.
Зізнаюся чесно, мені дуже не подобався навчальний курс наших шкіл, який пропонували нам, тодішнім учням.schools are in demand, certificates which offer advantages for admission to higher education.
атестати яких дають переваги під час вступу до вищих навчальних закладів.One should always compare all factors here in order to be able to optimally assess at the end which offer is really the best one.
Ви завжди повинні зіткнутися з усіма факторами, щоб оцінити в кінці того, яка пропозиція дійсно найкраща.to provide a hose which offer easy fitting combined with maximum performance.
French windows, which offer stunning mountain scenery.
з високою сценою і">французькими вікнами, з яких відкриваються приголомшливі гірські краєвиди.We welcome all initiatives which offer the hope of progress in this important area.
they create organizations which offer a helping hand to those most in need.
створюють організації, що простягають руку допомоги тим, хто найбільше цього потребує.There are numerous taxi companies in Kenya which offer services on a 24-hour basis.
boarding houses, which offer rooms as increased comfort
пансіонати, в яких пропонуються номери, як підвищеного комфорту,independent public television and radio activities which offer a diversity of informational,
діяльність незалежних громадських радіо та телебачення, що пропонують різноманіття передач інформаційного,These are schools which offer at least four years of study in science and technology.
Технологічний Інститут- це школа, що пропонує принаймні чотири роки навчання в галузі науки та технології.In a 7-minute walk from the Market Square is a cozy hostel"Rendezvous", which offer comfortable accommodation in cozy rooms.
В 7 хвилинах ходьби від площі Ринок розташувався затишний хостел"Рандеву", який запропонує комфортне розміщення в затишних номерах.Here you can express yourself as an independent person, which offer the opportunity to show off their knowledge and logic capabilities.
Тут ви зможете проявити себе, як незалежна особистість, якій надається можливість блиснути своїми логічними знаннями і можливостями.delivering it to many enterprises which offer differing vacancies,
розсилаючи в багато компанії, що пропонують різні вакансії,At 2 km from the lifts are modern guest house"Sofia", which offer comfortable accommodation in cozy rooms.
В 2 км від підйомників розташувався сучасний гостьовий будинок"Софія", який запропонує комфортне розміщення в затишних номерах.The Land Rover brand's commitment to sustainability is evident in range of innovative new textiles, which offer sumptuous alternatives to leather.
Прихильність Land Rover до інновацій є очевидною в області новітніх матеріалів текстилю, які запропоновані клієнтам у вигляді розкішних альтернатив шкірі.CIS with the widest net of subdivisions which offer the whole spectrum of investment-banking accomodation.
СНД з найширшою мережею підрозділів, що пропонує весь спектр інвестиційно-банківських послуг.There are few stones over the city of Kalambaka which offer a great view of the city and the rocks.
Над містом Kalambaka є кілька каменів, з яких відкривається чудовий вид на місто і скелі.
