Приклади вживання Which performs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The surface of lead covered with an oxide film, which performs a protective function,
Other equipment for heat treatment of food, which performs auxiliary functions,
Решту обладнання для теплової обробки їжі, яке виконує допоміжні функції,all computing systems interact at seven levels, each of which performs certain functions.
всі обчислювальні системи взаємодіють на семи рівнях, кожен з яких виконує певні функції.be aware of the volume of the expansion tank, which performs several important functions.
also a great innovative device which performs the function of hair care.
Here we come to the mention of nervous system, which performs the role of a conductor in a complex functional ensemble.
Ось ми і підійшли до згадки про нервовій системі, яка виконує роль диригента в складному функціональному ансамблі.telephone information as digital device consists of several elements, each of which performs its function.
інформаційний цифровий прилад складається з декількох основних елементів, кожен з яких виконує свою функцію.Soil is a natural body known as the pedosphere and which performs four important.
Грунт- це природне тіло, зване педосферой, яке виконує чотири важливі функції.The manufacturing enterprise"Remenergo" is PJSC"Centrenergo" structural unit which performs the activities on repairing of the main
Виробниче підприємство«Ременерго» є структурним підрозділом ПАТ«Центренерго», який виконує роботи по ремонту основногоDepending on the purpose of breeding, different crosses of rabbits are used, each of which performs narrowly defined functions.
Залежно від мети розведення використовують різні схрещування кроликів, кожне з яких виконує вузько певні функції.support for the army, which performs tasks in the area of the Anti-Terrorist Operation in Donetsk
підтримки армії, яка виконує завдання в зоні проведення антитерористичної операції в Донецькійa rotor which performs a rotational motion.
ротор, який здійснює обертальні рухи.The main change in Lenovo Yoga Book C930-dynamic screen with electronic ink, which performs the functions of the keyboard and trackpad, if you have selected laptop mode.
Головна зміна в Lenovo Yoga Book C930-динамічний екран з електронними чорнилами, який виконує функції клавіатури і трекпада, якщо ви вибрали режим ноутбука.there are about 50,000 different proteins in the human body, each of which performs important functions.
в людському організмі налічується близько 50 000 різних білків, кожний з яких виконує важливі функції.Some manufacturers produce models with the possibility of multi-color display lighting, which performs not only aesthetic function, but also practical.
Деякі виробники випускають моделі з можливістю кольорового підсвічування дисплея, яка виконує не тільки естетичну функцію, але і практичну.In this case any conversions are performed being based on commission of payment system of the bank, which performs such conversion.
В такому разі будь-які конвертації здійснюються відповідно до курсу та з урахуванням комісій платіжної системи або банку, який здійснює таку конвертацію.Just a quarter Cup of sunflower seeds provides 60% of daily needs of vitamin E, which performs an important function of an antioxidant.
Всього чверть склянки насіння забезпечує 60% добової потреби у вітаміні Е, який виконує важливу функцію антиоксиданту.It consists of a number of organs and systems, each of which performs a specific function.
Він складається з певної кількості органів і систем, кожен з яких виконує свою певну функцію.The first part of our organ of vision is the outer shell, which performs a protective function
Першою частиною нашого органу зору служить зовнішня оболонка, яка виконує захисну функціюcomplexeswaistband system consisting of organs and systems, each of which performs its critical functions.
комплексную систему, що складається з органів і систем, кожен з яких виконує свою, критично важливу функцію.
