Приклади вживання Which plans Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Almost €50,000 of Dutch taxpayers' money is to be given to a private company which plans to make and distribute toilet rolls printed with arguments against the EU's treaty with Ukraine.
Майже 50 тисяч євро нідерландських платників податків виділять приватній компанії, яка планує виготовити і розповсюдити туалетний папір з"політичною начинкою"- аргументами проти ратифікації договору про асоціацію України з ЄС.The airline which plans to renew and enhance their fleet by 2021,
Авіакомпанія, яка планує відновити і поповнити свій флот до 2021 року,a future Corbyn government, which plans to increase the tax rate on companies as well as on individuals- all in the context of Brexit,
майбутній уряд Корбіна, який планує підвищити податки як для компаній, так і для фізичних осіб- і все це в контексті Брекзіту, коли компанії вThe Japanese company, which plans to make record investments in research
Японська компанія, яка планує рекордні інвестиції в дослідженняThe said will allow Ukraine to expand its presence on the Chinese market, which plans to import products,
Зазначене дозволить Україні розширити свою присутність на ринку Китаю, який планує імпортувати продукти,Britain, which plans to buy a total of 138 F-35 fighter jets built by Lockheed Martin,
Велика Британія, яка планує придбати в цілому 138 винищувачів F-35 компанії Lockheed Martin, заявила, що її флот винищувачівhow it helps to live the office, which plans sales through cold
як він допомагає жити офісу, який планує продаж через холодніThe most immediate calls company SpaceX, which plans to send to Mars first BFR super-heavy launch in 2024,
Найбільш близькі терміни називає компанія SpaceX, яка планує відправити на Марс першу надважку ракету BFR у 2024 році,In addition, the project will attend the company«Uralvagonzavod», which plans to create a civil aviation airport in the framework of the program of Titanium Valley(budget- about 30 billion rubles.).
Крім того, в проекті візьме участь компанія«Уралвагонзавод», яка планує створити аеропорт цивільної авіації в рамках програми розвитку титанової долини бюджет- близько 30 млрд.As a result, the Inspectorate, which plans to take steps to prevent
В результаті перед Інспекцією, яка планує вжити заходів щодо запобіганняAlmost €50,000 of Dutch taxpayers' money is to be given to a private company which plans to make and distribute toilet rolls printed with arguments against the EU's treaty with Ukraine.
Майже 50 тис. євро з коштів держбюджету Нідерландів будуть виділені приватної компанії, яка планує виготовити і розповсюдити туалетний папір із закликом про відмову ратифікації асоціації України з ЄС.The Japanese company, which plans to make record investments in research
Японська компанія, яка планує рекордні інвестиції в дослідженняworkers are part of the crew which plans, manages, and implements headstone recovery tasks,
робітники є частиною команди, яка планує, керує та впроваджує завдання по реконструкції надгробків,founded her own party, which plans to contest this year's regional election in the eastern state of Saxony.
заснувала власну партію, яка планує позмагатися у регіональних виборах цьогоріч у східній землі Саксонії.Dudakov further noted that the"reconstruction" of the Khan Palace is being carried out by the contractor"Atta-group", which plans to replace the old handmade tiles with Spanish stylized ones.
Дудаков зазначив, що«реставрацію» Ханського палацу проводить фірма-підрядник«Атта-груп», яка планує замінити старовинну черепицю на іспанську стилізовану.A promising lightweight Il-112B military transport aircraft is being developed in the interests of the Ministry of Defense of the Russian Federation, which plans to purchase more than 100 aircraft of this type.
Перспективний легкий військово-транспортний літак Іл-112В розробляється в інтересах міністерства оборони Російської Федерації, яке планує закупити понад 100 літальних апаратів цього типу.with much of it going to the Make It Right Project, which plans to build 150 green homes in New Orleans' Ninth Ward.
більша частина грошей на проект Make It Right, завдяки якому планується побудувати 150 будинків У постраждалих від урагану Катріна історичному районі Нового Орлеана Ninth Ward.expressing“serious” concerns about the national budget which plans to increase spending and deficit.
висловивши“серйозні” побоювання з приводу національного бюджету, в якому передбачається збільшення витрат і дефіциту.7518 of vehicles, which plans to launch its height from 335 to 346 miles.
the international company Unilever, which opened a tea factory in the Kyiv region, and the international company Hutchison Ports, which plans to enter the domestic container shipping market in the short term.
