Приклади вживання Announced plans Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Indian government has increased the budget for its space programme this year and also announced plans to send a mission to Venus.
Що цього року уряд Індії істотно збільшив бюджет своєї космічної програми і навіть повідомив про плани відправити місію на Венеру.The decision to strengthen the US Army in Europe came a few months after the administration of Donald Trump announced plans to review the US military presence in Germany.
Рішення посилити сили армії США у європейській країні з'явилося через кілька місяців після того, як адміністрація Дональда Трампа оголосила про намір переглянути військову присутність США у Німеччині.The group announced plans to break up again following the release of their final album, Go Away White, in 2008.
Bauhaus анонсував плани про повторне розпад після завершального альбому«Go Away White», у 2008.awarded the Nobel prize, announced plans to become much more.
удостоєних Нобелівської премії, заявив про плани стати набагато більше.augmenting already announced plans to buy new fighter jets
збільшивши вже оголошені плани щодо придбання нових винищувачівVolodymyr Zelenskyy reminded that Ukraine was a strong state in the IT sphere and announced plans to introduce 5G telecommunication standards technology in the country.
Володимир Зеленський нагадав, що Україна є сильною державою в ІТ-сфері, та повідомив про плани запровадити в країні технологію телекомунікаційних стандартів 5G.businessman Olexander Onishchenko announced plans to return to Ukraine on December 13.
бізнесмен Олександр Онищенко заявив про плани повернутися в Україну 13….during which he demonstrated the technical potential of the enterprise and announced plans for the development of the assortment line.
під час якої продемонстрував технічний потенціал підприємства й анонсував плани з розвитку асортиментної лінійки.Back in 2006, the military-political leadership of the Republic of Bulgaria announced plans to purchase 20 new tactical fighters that should have replaced the MiG-29.
Ще в 2006 р. військово-політичне керівництво Республіки Болгарія оприлюднило плани придбання до 20 новітніх тактичних винищувачів на заміну МіГ-29.Erdogan also announced plans to complete the implementation of this project"by the end of 2019.".
Ердоган також заявив про наміри закінчити реалізацію цього проекту"до кінця 2019 року".In early August, President of Ukraine Volodymyr Zelensky announced plans to carry out land reform.
На початку серпня президент України Володимир Зеленський заявив про плани провести земельну реформу.China's military has not formally announced plans for the third carrier,
Китайські військові офіційно ще не оголошували про плани щодо будівництва третього авіаносця,The Chinese military has not formally announced plans for a third carrier designated 002,
Китайські військові офіційно ще не оголошували про плани щодо будівництва третього авіаносця,French Prime Minister Edouard Philippe announced plans to punish people who hold unsanctioned protests.
Прем'єр-міністр Франції Едуард Філіп оголосив про наміри покарати людей, які проводять несанкціоновані протести.Space agency officially announced plans for the construction and sending rover to the surface of Earth's satellite in 2023.
Аерокосмічне агентство офіційно оголосило про плани щодо будівництва та відправлення місяцехода на поверхню супутника Землі в 2023 році.In early July, Turkey announced plans to develop its own defense system, together with France and Italy.
На початку липня Туреччина заявила про плани розробити власну систему протиповітряної оборони спільно з Францією і Італією.And already announced plans to invest in opening five new projects for the extraction of cobalt.
І вже оголосили про наміри інвестувати кошти у відкриття п'яти нових проектів із видобуванню кобальту.Earlier Monday, the U.S. announced plans to provide an additional $20 million dollars in aid to help relief organizations assist refugees in Europe and the Middle East.
Раніше в понеділок США оголосили про намір виділити додаткові$20 млн для допомоги гуманітарним організаціям, що надають сприяння біженцям у Європі і на Близькому Сході.NHN company representatives announced plans to reach 300 million by further expansion in East Asia, Spain, and Chile.
NHN company оголосила про план сягнути до 300 мільйонів за рахунок ширення на межі Східної Азії, Іспанії та Чилі.And when telegruppy announced plans coded satellite signal,
А коли телегрупи заявили про плани закодувати супутниковий сигнал,
