Приклади вживання Who produced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Local artists were Ecuadorean Indians, who produced five thousand color drawings of nature,
Місцевими художниками були еквадорські індіанці, які виготовили п'ять тисяч кольорових малюнків природи,And farmers who produced two bumper grain crops in a row,
А також фермери, які справили дві врожайних роки поспіль,The FSB clearly coordinated their efforts with the state-controlled media who produced videos showing the‘confessions' by two of the men,
ФСБ чітко координує свої дії з державними ЗМІ, які підготували відео з«зізнанням» двох чоловіків,brought in new management, who produced the phenomenally successful PS4.
Russia's participating broadcaster, RTR proposed to withdraw the respective jury member who produced the video recording.
РТР- російським телемовленням- РТР запропонував відкликати відповідного члена журі, який зробив цей відеозапис.political philosophers who produced what have been later described as Utopian systems.
для багатьох суспільних і політичних філософів, які розробили те, що згодом описували, як утопічні системи.operative American intelligence officers who produced this information.
To reveal the case data relating to the person who produced an improvised explosive device and bring into action.
Установлення наявності в обставинах справи даних, що стосуються особи, яка виготовила саморобний вибуховий пристрій і привела його в дію.At that time, New Balance consisted of six people who produced 30 pairs of shoes a day.
У той час вся компанія складалася з 6 чоловік, які шили по 30 пар взуття Trackster у день.commercial photographer who produced pioneering monochrome images during the inter-war era.
комерційна фотографка, яка створювала новаторські монохромні зображення в міжвоєнну епоху.He was succeeded as 2nd Baron Tennyson by his son, Hallam, who produced an authorised biography of his father in 1897,
Його наступником на посаді 2 барон Теннісон його син, Hallam, який продюсував уповноваженого біографії його батька в 1897 році,Or perhaps Steven Mnuchin, who produced Hollywood movies prior to becoming US Treasury secretary,
Чи, можливо, Стівен Мнучін, який продюсував голлівудські фільми до того, як стати секретарем Міністерства фінансів США,The band also had a long collaboration with producer Bob Rock, who produced all of the band's albums from 1990 to 2003
Гурт також тривалий час співпрацював з Бобом Роком, який спродюсував усі їхні альбоми з 1990 до 2003 року,Jim Stark(Mystery Train, Cold Fever), who produced the film together with Christine Walker(American Splendor).
Джимом Старком(«Таємничий поїзд»,«Холодна лихоманка»), який спродюсував фільм разом з Крістіаном Волкером(англ. Christine Walker; англ. American Splendor).The research scientists who produced this variety of potato decided to use lectin gene just to test the methodology,
Вчені, які створили цей сорт картоплі вирішили використовувати ген лектина просто для того, щоб перевірити методологію,like QOOP, who produced these two books.
як-от Coop, яке створило ці дві книги.In 1900, WMF acquired Albert Köhler's famous Austrian metalwork company AK& CIE, who produced and distributed WMF items under their mark to the Austria-Hungarian market until about 1914.
У 1900 році WMF придбала австрійську слюсарну компанію Albert Köhler AK& CIE, яка виготовляла та розповсюджувала вироби WMF під своїм торговим знаком на австрійсько-угорському ринку до 1914 року.The final day's proceedings were taken up by Davy, who produced more prosecution witnesses,
we respect the farmers who produced it, the resources that went into it
ми виявляємо повагу до фермерів, які виробили продукти, до, ресурсів,membership of which was reserved for those who produced at least 50% of their electricity from renewable sources.
членство в якому було зарезервовано для тих, хто виробляв принаймні 50% своєї електроенергії з відновлюваних джерел.
