WHO USED - переклад на Українською

[huː juːst]
[huː juːst]
які використовували
who used
that utilized
that employed
which operated
які раніше
who previously
that used
which formerly
who have
which earlier
that once
who before
who originally
які користувалися
who used
which enjoyed
who were exercising
which benefited
який використав
who used
які звикли
who are accustomed
who are used
who got used
які застосували
who used
that were applied
that embrace
які застосовували
who used
які скористалися
who have used
who took advantage
who have benefited
які колись
that once
that used
that ever
which previously
which formerly
який використовується
which is used
that's utilized
that is employed

Приклади вживання Who used Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The teachers who used this.
Педагоги, що використовують ці.
The first of the researchers who used a theoretical intergovernmental approach was Stanley Hoffman.
Першим із дослідників, хто використав теоретичний міжурядовий підхід, став Стенлі Гоффман.
Who used to live here?
Хто раніше тут жив?
Everyone who used to be with Shokin stayed with the new General Prosecutor.
Усі, хто раніше був із Шокіним, залишилися з новим генпрокурором.
Who used them best?
Хто носив їх краще?
To find out who used the proxy, you need to contact the server administrator.
Щоби дізнатися, хто користувався проксі, необхідно звернутися до адміністратора сервера.
Those who used red Thai balsam,
Ті, хто користувався червоним тайським бальзамом,
Such transmission is difficult for those, who used to the machine.
Така коробка передач є складною для тих, хто звик до автомата.
But this can not be said of those who used non-violence against the troops.
Але цього не можна сказати про тих, хто використовував проти військ ненасильство.
Approximately 75% of people who used to adhere to a strict diet,
Приблизно 75% людей, які раніше дотримувалися суворої дієти,
The newer nations of this world came together under the aegis of nations who used their combined powers to forge a most blessed alliance!
Новіші нації цього світу зібралися разом під егідою націй, які користувалися їх об'єднаною силою, щоб створити самий благословенний альянс!
Many users who used toto work on computer terminals Microsoft Windows XP, in the transition to the"seven" faced with many innovations.
Багато користувачів, які раніше використовувалидля роботи на комп'ютерних терміналах Microsoft Windows XP, при переході на«сімку» зіткнулися з безліччю нововведень.
There is Mr. Browder's case who used the death of this poor boy in his own personal interests.”.
Є“справа Браудера”, який використав смерть цього бідного хлопчика у своїх особистих інтересах”.
The ancient astronauts who used it did not travel by jet very often,
Хоча це й неправильна назва, бо стародавні астронавти, які користувалися космопортом, не часто літали на реактивних літаках,
I can see that some of our clergy, who used to come often to Holy Mount Athos,
Спостерігаю, що деякі наші клірики, які раніше часто їздили на Святу Гору Афон,
Women who used to wear skirts
Жінкам, які звикли носити спідниці
Herman Melville, who used this story as research for"Moby Dick," wrote years later,
Герман Мелвілл, який використав цей випадок під час роботи над"Мобі Діком", згодом написав,
Because the ones who used Chrome or Firefox stayed at their jobs 15% longer than those who used Internet Explorer or Safari.
Які користувалися браузерами Firefox або Chrome, працювали на своїх місцях на 15% довше, ніж ті, хто користувалися Internet Explorer або Safari.
Even so, children who used to have had milk allergies,
Незважаючи на це, діти, які раніше мали алергію на молоко,
Uber Black is highly demandable among people who used to certain level of comfort in accordance to his/her social position.
Uber бізнес класу затребуваний в середовищі людей які звикли до певного рівня комфорту відповідно своїм соціальним статусом.
Результати: 537, Час: 0.061

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська