WHO VIEWED - переклад на Українською

[huː vjuːd]
[huː vjuːd]
які розглядали
who viewed
who considered
that have looked
які переглянули
who viewed
that revised
who watch
які проглянули
who viewed
який розглядав
who viewed
who considered
which treated
які переглядали
who viewed
хто бачив
who saw
who has seen
who's seen
who viewed

Приклади вживання Who viewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
was forced to abandon it in the face of hostility from the Portuguese, who viewed it as a violation of the Treaty of Tordesillas.
була змушена відмовитися від цього через ворожість з боку португальців, які розглядали це як порушення Тордесільяського Договору.
reached Bulgaria where they were welcomed by the Bulgarian Tsar Boris I who viewed the Slavonic liturgy as a way to counteract Greek influence in the country.
де вони були тепло прийняті болгарським царем Борисом I, який розглядав слов'янську літургію як спосіб нівелювати грецький вплив на країну.
Gallup determined that there had been a substantial decrease since 2007- 2008 in the number of Americans and Europeans who viewed global warming as a serious threat.
в яких проводились опитування, Інститутом Геллаппа визначено значне зменшення кількості американців та європейців, які розглядають глобальне потепління, як серйозну загрозу.
in that this was a man who viewed women as creatures who existed to serve his needs.
це був чоловік, який розглядає жінок як істоти, які існували, щоб служити його потребам.
These events caused tensions within parts of Muslim society between conservatives and those who viewed themselves as progressives which caused discussions
Ці події спричинили напругу в мусульманському суспільстві між консерваторами та тими, хто вважав себе прогресистами, що спричинило дискусії
In contrast to the majority of those involved in creating the first modern Ukrainian state, who viewed national independence in the context of universal notions of liberty
У протилежність до більшості діячів української новітньої державності, які бачили національне визволення у контексті універсальних ідей свободи і справедливості,
compared to those who viewed the concrete roof.
у порівнянні з тими, хто розглядав бетон.
compared to those who viewed the concrete roof.
у порівнянні з тими, хто розглядав бетон.
In contrast to Durkheim, who viewed man as a dualistic being,
На відміну від Е. Дюркгейма, який розглядав людину як двоїсту істоту,
as well as J. Edgar Hoover, who viewed the OSS as competition for his goal to expand the FBI's investigative operations internationally.
який мав особисту неприязнь до Донована, як і Едґар Гувер, який розглядав УСС як суперника у розширені міжнародних розслідувань ФБР.
The'80s design of SNMPv1 was done by a group of collaborators who viewed the officially sponsored OSI/IETF/NSF(National Science Foundation)
Проектування версії SNMP V1 в 80-тих роках велось групою, яка розглядала зусилля стандартизації(HEMS/CMIS/CMIP) які були спонсоровані OSI/IETF/NSF(National Science Foundation)
In contrast to Durkheim, who viewed man as a dualistic being,
На відміну від Дюркгейма, який розглядає людину як двоїсте істота,
The design of SNMPv1 was done in the 1980s by a group of collaborators who viewed the officially sponsored OSI/IETF/NSF(National Science Foundation)
Проектування версії SNMP V1 в 80-тих роках велось групою, яка розглядала зусилля стандартизації(HEMS/CMIS/CMIP) які були спонсоровані OSI/IETF/NSF(National Science Foundation)
Members who view your story are sometimes targeted based on the theme of your page.
Члени, які розглядають свою історію іноді орієнтовані на основі теми вашої сторінки.
An man who views her as PROPERTY.
Чоловіки, які вважають жінку власністю.
The clients who view this purchase as important?
Покупці, які вважають цю характеристику важливою?
Can you see who views your Instagram highlights?
Чи бачите ви, хто переглядає ваші моменти в Instagram?
A man who views her as property.
Чоловіки, які вважають жінку власністю.
The person who views herself as….
Людина, яка вважає себе….
How much does appearance affect those who view your blog?
Наскільки впливає це на людей, які дивляться ваші блоги?
Результати: 47, Час: 0.059

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська