Приклади вживання Who was then Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the son of an Azerbaijani billionaire who was then the Minister of Transportation- a man who,
сина азербайджанського мільярдера, який тоді був міністром транспорту,Omar Webair, who was then just four years old, was sitting in
Омар Вебар, якому тоді було чотири роки, сидів на задньому сидінні автомобіля,a big fan of traditional Japanese painting, who was then curator of Japanese art at the Boston Museum,
великий прихильник традиційної японської живопису, який тоді був куратором відділу японського мистецтва в Бостонському музеї,when Francis Picabia, who was then publisher of 391 magazine
коли Франсіс Пікабіа, який був тоді видавцем журналу 391The Banque de France was created on 18 January 1800 by Napoléon Bonaparte, who was then First Consul,
Банк Франції Банк Франції such as Radek Sikorski, the current speaker of Poland's parliament who was then the country's foreign minister.
чинний спікер парламенту Польщі Радек Сікорський, який був тоді міністром закордонних справ країни.painting classes where I spent most of my spare time until my mother, who was then working in Spain, took me to live with her.
де проводив більшу частину свого вільного часу, поки моя мати, яка була тоді в Іспанії, не забрала мене до себе.She told the Post that she had approached Arias, who was then president, in the lobby of a Nicaragua hotel to ask him a question
Вона розповіла, що у вестибюлі готелю в Нікарагуа звернулася до Аріаса, який тоді був президентом, із запитанням, але замість відповіді він«провів рукою по її грудяхits head- Handsome Jack, who was then still a simple programmer named John,
його голови- Красунчика Джека, який тоді був ще простим програмістом на ім'я Джон,Carrie, who was then a brilliant literary student-- and went on to be a brilliant literary scholar-- and my brother-- smart guy, but a water-polo-playing pre-med, who was a sophomore.
Керрі, яка тоді була блискучою студенткою з літератури і пішла далі, ставши блискучим літературознавцем і з моїм братом- розумним хлопцем, але студентом пре-медиком, гравцем в водне поло, що when Francis Picabia, who was then publisher of 391 magazine
коли Франсіс Пікабіа, який був тоді видавцем журналу 391He was visited by his daughter Liz Ross, who was then security chief at Stark International.[57] In Marvel Mangaverse, General Ross commands an
Його відвідала його дочка Ліз Росс, яка тоді була начальником служби безпеки в Stark International.[10] У Marga Mangaverse генерал Росс командує озброєною космічною станцією,its aftermath- her ancestor, who was then a young black slave,
її наслідків- предок, якого був тоді молодим чорна рабиняWell, who is, then?
А кто же тогда?Who is then performed on the first"twist"?
Хто ще тоді виступав на першому"Вивиху"?A small scuffle occurred between the groups who were then separated by the law enforcement officers.
Невелика сварка виникла між групами, які згодом були розділені правоохоронцями.The British, who were then responsible for administering Palestine,
Британці, які тоді були управлінцями Палестини,These were the various Germanic tribes, who were then conquered by the Romans
Це She had flown from Boston to Miami in February with her family, who were then set to hop on a cruise to celebrate her son's bar mitzvah.
Вона прилетіла з Бостона в Майамі в лютому з сім'єю, які тоді були встановлені, щоб з'їздити в круїз, щоб відсвяткувати бар-міцва свого сина…( подробнее).distributed to eight people, who were then asked to guess the nature of the volunteers based on their song selections.
поширені серед восьми осіб, які були потім попросили вгадати характер добровольців на основі їх вибору пісні.
