will participatewill take partwill be involvedinvolvedwill engagewill be attendedwould participatewould engage
буде задіяна
will be involvedis usedwould involve
будете залучені
will be involved
буде задіяний
will be usedinvolved iswill involve
буде залучений
Приклади вживання
Will be involved
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the event of war it will be involved Japan and China.
У разі війни в неї відразу виявляться втягнутими Японія і Китай.
Udi still will be involved.
При цьому девайс все ще буде включатися.
hundreds of units will be involved, including armored vehicles,
які триватимуть до 17 травня, будуть задіяні сотні підрозділів,
Visiting professors from partner universities will be involved as teachers and advisors in the program.
Викладачі з університетів-партнерів будуть залучені в якості викладачів і радників у програмі.
All these priorities will be involved in a new digital logistics incubator project,
Всі ці пріоритети будуть задіяні у новому проекті цифрового логістичного інкубатора,
Visiting professors from partner universities will be involved as teachers and advisors in the programme.
Відвідування професорів з університетів-партнерів буде брати участь в якості викладачів і консультантів в програмі.
The main partner- Swedish police, in addition, will be involved experts from Denmark,” he said.
Головний партнер- поліція Швеції, крім того, будуть залучені фахівці з Данії”,- повідомив К.
Facade of a Scandinavian house The main materials that will be involved in the processing of the facade are wood,
Фасад скандинавського будиночка Основні матеріали, які будуть задіяні в обробці фасаду- це деревина,
During“trial” operation within 72 hours almost all equipment and all systems will be involved in operation under the design conditions.
При проведенні«пробної» експлуатації протягом 72 годин буде залучено практично все обладнання і всі системи для роботи в проектному режимі.
Use of alcohol greatly increases the chance that a teen will be involved in a car crash,
Вживання алкоголю значно підвищує ймовірність того, що підліток буде брати участь в автомобільній аварії,
To this end, new financial and technological partners of strategic importance will be involved in the development of the project.
Для цього до розвитку проекту будуть залучені нові фінансові та технологічні партнери, які мають стратегічне значення.
along with Kazakh scientists, foreign specialists will be involved.
в яких поряд з казахстанськими вченими будуть задіяні й іноземні фахівці.
In order to increase the efficiency of the SFS Commission, additional specialists will be involved into it who will promptly consider the suspended invoices.
Для максимальної ефективності роботи комісії ДФС, до неї буде залучено додаткових фахівців, які зможуть оперативно розглядати призупинені накладні.
The Assessors selected within the framework of this Call will be involved in the assessment process for the project applications submitted under the Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020.
Обрані під час даного набору, будуть залучатися до процесу оцінки проектних пропозицій, поданих в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020.
Use of alcohol greatly increases the chance that a teen will be involved in a car accident,
Вживання алкоголю значно підвищує ймовірність того, що підліток буде брати участь в автомобільній аварії,
what tasks will be involved, and what safety equipment may be needed to complete each task.
які завдання будуть залучені, і яке устаткування безпеки може знадобитися для виконання кожного завдання.
on the route will be involved passenger aircraft class Boeing 737-800.
на маршруті будуть задіяні пасажирські літаки класу Boeing 737-800.
In order to increase the efficiency of the SFS Commission, additional specialists will be involved into it who will promptly consider the suspended invoices.
З метою підвищення ефективності роботи Комісії ДФС до неї буде залучено додаткових фахівців, що оперативно розглядатимуть призупинені накладні.
The more people and equipment will be involved, the higher the cost of your home.
Чим більше людей та техніки буде задіяно, тим вище буде вартість вашого будинку.
With Newline interactive, students will be involved in collaboration, regardless of whether they are in a class
З Newline interactive студенти будуть залучені в спільну роботу,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文