WILL BE KEY - переклад на Українською

• буде ключовим
• стане запорукою
• буде ключем
• будуть ключовими

Приклади вживання Will be key Англійська мовою та їх переклад на Українською

negotiator Ali Bagheri and Helga Schmid, deputy of the EU foreign policy chief, will be key to a possible resumption of the stalled negotiations.
заступниці генерального секретаря Європейської служби зовнішніх справ Хельги Шмід буде ключем до можливого відновлення переговорів, які зайшли у глухий кут.

along with a culture that emphasizes intellectual honesty and humility, will be key in facilitating the sharing of the best ideas among investors,
яка підкреслює інтелектуальну чесність та смиренність, будуть ключовими у сприянні обміну найкращими ідеями серед інвесторів,

that require him to pay special attention to certain factors that will be key to the introduction of products in the market.
які вимагають від нього особливої уваги до певних факторів, які будуть ключем до впровадження продукції на ринок.

you will see that there will be key elements of the Charter on Strategic Partnership.
що там будуть ключові елементи Хартії про стратегічне партнерство.

The 134 fully assembled LFP battery packs Tesvolt is supplying for the Nasho project will be key to delivering emergency power to 44 irrigation water pumps across some 2,000 smallholder farms spanning 1,200 hectares.
Повністю приготованих акумуляторів LFP Tesvolt буде постачати для проекту Нашо, який стане ключем до надання аварійної енергії 44 насосам зрошувальної води на 2 000 невеликих фермах, що охоплюють 1200 гектарів.

and said it will be key topic at a broader nuclear security summit in Vienna in December.
що вони стануть ключовою темою на більш широкому саміті з ядерної безпеки у Відні, в грудні цього року.

actually-- because mathematical modeling will be key to propelling personalized medicine.
впливає на здоров'я кожної людини, адже математичне моделювання- ключ до персоналізованої медицини.

referred to as NATO Forces 2020, will be key in this context.
які отримали назву«Збройні сили НАТО 2020», буде вирішальною у цьому контексті.

language will be key.
мова має стати ключем для цих взаємин.

which in the future will be key to the comfortable retirement of millions of workers are now Ukrainians.
який в майбутньому стане запорукою заможної старості мільйонів українців, які зараз працюють.

which in the future will be key to the comfortable retirement of millions of workers are now Ukrainians.
який в майбутньому стане запорукою безбідної старості мільйонів працюючих українців зараз.

Toqaev said that Nazarbaev's"respected opinions" will be key in the Central Asian government's"strategic decisions"
що«шановані думки» Назарбаєва будуть ключовими для прийняття«стратегічних рішень» країни

private sector investment will be keys to improving global economies at a time of heightened uncertainty about the global economic outlook.
інвестиції приватного сектора будуть ключовими для поліпшення світової економіки під час посиленої невизначеності глобальних економічних перспектив.

Her energy will be key.
Енергія буде бити ключем.

Intra workout will be key.
Інший інтерфейс стане ключовим.

Monitoring along highways will be key.
Ваговий контроль на дорогах буде жорсткий.

Negotiating with the IMF will be key.
На переговорах з МВФ повинна бути єдина позиція.

This will be key in this game.
У цьому і буде родзинка цієї гри.

Your response to their reaction will be key.
Реакція на ваші відповіді стане вирішальною.

Also on the IVECO stand will be key customers and a bodybuilder.
Також на стенді IVECO будуть присутні ключові клієнти і кузовобудівельні компанії.