Приклади вживання
Will identify
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Future chemical testing will identify exactly what substances were used
Майбутній хімічний аналіз точно визначить, які речовини використовувалися, і, можливо,
During the examination, your doctor will identify if there are any other untreated diseases that can intensify the bad smell.
Під час огляду ваш лікар виявить- якщо вони є- інші нелеченние захворювання, які можуть посилювати неприємний запах з рота.
According to this data, the bank will identify the customer and verify whether the requirements to the amount of the transaction on the card are valid for participation in the action.
За цими даними банк ідентифікує клієнта та перевірить, чи дотримані вимоги щодо загальної суми транзакцій по карті для участі в акції.
You will identify and seize new opportunities through interactive sessions with digital experts,
Ви будете виявляти і використовувати нові можливості за допомогою інтерактивних сесій з цифровими експертами,
Today and tomorrow you will identify the intellectual and creative potential of Kiev region and state.
Сьогодні і завтра Ви будете визначати інтелектуальний і творчий потенціал Київського регіону і держави.
a psychologist will identify the causes of Internet addiction
психолог виявить причини інтернет- залежності
There is a number of places you can get an artist who will identify with your tattoo.
Є декілька місць, за яких ви можете отримати художника, який ідентифікує вашу татуювання.
At the end of Part 1 you will identify, with support from tutors,
В кінці частини 1 ви будете визначати, за підтримки з боку вихователів,
Login Casino Betting Awards will identify the best betting company,
Login Casino Betting Awards визначить кращих букмекерів, кампанії та окремих представників БК
Ua or using the mobile HIV test application, which will identify the risks of infection
Ua або мобільного додатку HIV test, який виявить ризики інфікування й порадить пройти реальне
adopt a Law on Criminal Statistics, which will identify the scope, objects
ухвалити Закон«Про кримінальну статистику», у якому будуть визначені сфера, об'єкти
Master plan will identify areas of common interests and areas of the city
Генплан визначить зони та території спільних інтересів міста
You will identify sources and interpret them,
Ви будете визначати джерела та інтерпретувати їх,
Specialist will identify the root cause of problems.
фахівець виявить першопричину проблеми.
the Olympic cycle, we will identify the guilty and give it all to the merits,"said Klimov.
олімпійського циклу ми визначимо винних і роздамо всім по заслугах",- заявив сенатор.
The investigation will identify those, who are guilty of the death of 298 civilians,
Слідство визначить усіх винних у смерті 298 цивільних осіб,
In this case, you need to visit a dermatologist and an allergist who will identify the source of the problem, that is, the allergen.
В даному випадку необхідно відвідати дерматолога і алерголога, який виявить джерело проблеми, тобто алерген.
We will identify and implement opportunities for both new
Ми будемо виявляти і реалізовувати можливості для нових
the doctor will identify them and offer you the appropriate treatment.
лікар виявить їх і преложіт вам відповідне лікування.
From this moment, banks will identify shell companies among non-resident legal entities using financial monitoring.
Відтепер банки в порядку фінансового моніторингу будуть виявляти серед юридичних осіб-нерезидентів компанії- оболонки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文