Приклади вживання Will not recognize Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The camera will not recognize the new firmware if it is placed in a folder under the root directory.
Фотокамера не розпізнає нову мікропрограму, якщо її буде записано до будь-якої іншої папки всередині кореневого каталогу.Ukraine and the United States emphasize that they will not recognize Russia's illegal attempt to annex Crimea.
Україна і США наголошують, що вони не будуть визнавати протиправної спроби Росії анексувати Крим.I know that not only our Church, but other Local Orthodox Churches as well will not recognize it.
Я знаю, що the system will not recognize your account and Support agents will not be able to locate the deleted account.
система не розпізнає ваш обліковий запис, і агенти служби підтримки Canada will not recognize a referendum held in a region currently under illegal military occupation.
Канада не визнає референдум, який відбудеться в кримському регіоні в той час, як там йде незаконна військова окупація.US will not recognize any election in separatist areas that doesn't follow Ukrainian law& is not held with consent of Ukrainian government.
Сполучені Штати не визнають будь-яких виборів, що проходитимуть в утримуваних сепаратистами районах, які the system will not recognize your account and Support agents will not be able to locate the deleted account.
система не розпізнає ваш обліковий запис, і агенти служби підтримки adding that NATO will not recognize Russia's 2014 annexation of Crimea.
додавши, що НАТО не визнає приєднання Криму до Росії 2014 року.We will not recognize the illegal annexation of Crimea
Ми ніколи не визнаємо незаконної анексії КримуNATO allies will not recognize it," the statement said.
і союзники по НАТО його не визнають",- заявив він.the system will not recognize your account, and support agents will not be able to find the deleted account.
система не розпізнає ваш обліковий запис, і агенти служби підтримки it was noted that Turkey has not recognized and will not recognize the illegal annexation of the Crimea to the Russian Federation.
офіційних зустрічей було наголошено на тому, що Туреччина We have not recognized and will not recognize the illegal annexation of the Crimea,” Turkish President Erdogan stated.
Ми making clear that it will not recognize the Kremlin's illegal annexation of Crimea.
даючи зрозуміти, що вони не визнають незаконну анексію Криму Кремлем.the system will not recognize your account and Support agents will not be able to locate the deleted account.
система не розпізнає ваш обліковий запис, і агенти служби підтримки So, today it is obvious that Spain will not recognize the results of the referendum, said Fesenko.
Так, на сьогоднішній день очевидно, що Іспанія не визнає результати цього референдуму, вважає Фесенко.We will not recognize even one inch for Jews in the land of Palestine as other Muslim leaders have," bin Laden said.
Ми не визнаємо жодного шматочка єврейської землі на території Палестини, як і інші мусульманські лідери",- запевнив бен Ладен.return to the Website, the Website will not recognize you.
повернення на сайт сайт не розпізнає вас.As long as the country doesn't know its own borders, physical and metaphysical, it will not recognize those of others.
Поки країна We will not recognize elections held in the environment of total lawlessness,” said Klychko.
Ми не визнаємо виборів, які відбуваються в умовах тотального беззаконня»,- сказав Кличко.
