Приклади вживання Will provide ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The last country that June 11 will provide Ukraine bezviz, will be Greenland,
Останньою країною, яка 11 червня надасть Україні безвіз, стане Гренландія,Kyiv: The World Bank will provide Ukraine with its support for sustainability in the implementation of reforms.
Київ: Світовий Банк надаватиме Україні свою підтримку у зв'язку із стійкістю у впровадженні реформ.(1) Announce that the Pentagon will provide Ukraine with defensive weapons
Оголосити, що Пентагон забезпечить Україну оборонною зброєюGerman federal development bank KfW will provide Ukraine 300mn euros to support small
Німецький державний банк розвитку KfW надасть Україні 300 млн євро для підтримки малогоconcern the Ground Forces, which will provide Ukraine with reliable protection of the best world level.
модернізація стосуються Сухопутних військ, що забезпечить Україну надійним захистом кращого світового рівня.The project will provide Ukraine with access to gas from Norway
Даний проект надасть Україні доступ до газу який надходить з НорвегіїAs noted by the President of the European Parliament, Martin Schulz, will provide Ukraine€ 8 billion to carry out the necessary reforms.
Відзначимо, раніше президент Європейського парламенту Мартін Шульц заявив, що ЄС надасть Україні 8 млрд євро на реформи.The European Bank for Reconstruction and Development will provide Ukraine with a loan of 450 million euros to repair six entrances to the city of Kyiv.
Європейський банк реконструкції і розвитку(ЄБРР) надасть України кредит у 450 мільйонів євро на ремонт шести під'їздних доріг до Києва.increase of own gas production will provide Ukraine with energy security.
збільшення власного газовидобутку забезпечать Україні енергетичну безпеку.Germany will provide Ukraine with financial assistance worth EUR 35 million to combat climate change, the Ministry of Ecology
Німеччина надасть Україні фінансову допомогу на 35 мільйонів євро для боротьби з кліматичними змінами, повідомляє прес-служба Міністерства екологіїGermany will provide Ukraine with financial assistance of 35 million euros for the fight against climate change.
Німеччина надасть Україні фінансову допомогу на 35 мільйонів євро для боротьби з кліматичними змінами.On September 27, the United States will provide Ukraine with two boat-type boats,
Вересня США передасть Україні два катера типу Island,Germany will provide Ukraine with financial assistance worth 35 million euros to combat climate change, the Ministry of Ecology and Natural….
Німеччина надасть Україні фінансову допомогу на 35 мільйонів євро для боротьби з кліматичними змінами, повідомляє прес-служба Міністерства екології та природних ресурсів.We will remind, earlier it was reported that the United States will provide Ukraine more than 5 million dollars for the fight against cyber threats.
Нагадаємо, раніше повідомлялося, що Сполучені Штати Америки виділять Україні понад 5 млн доларів на боротьбу з кіберзагрозами.Investment banker Sergey Fursa also says that without IMF tranche nobody will provide Ukraine with financial assistance.
Інвестбанкір Сергій Фурса також говорить, що без траншу МВФ ніхто не надасть Україні фінансову допомогу.Moreover, the states will provide Ukraine with anti-tank systems tow,
Більше того, Сполучені Штати нададуть Україні протитанкові комплекси TOW,threatening that the US will provide Ukraine $1 billion loan guarantee.
що США не виділять Україні 1 млрд. доларів кредитних гарантій.The European Broadcasting Union on June 1 will provide Ukraine with the norms for Eurovision 2017,
Європейський мовний союз 1 червня надасть Україні положення щодо проведення"Євробачення-2017",while its activity will provide Ukraine with at least 600 million UAH in taxes
і його робота забезпечить Україні не менше 600 млн гривень податків та зборів,is consider conditional to the fact that the IMF will provide Ukraine with the second tranche of the loan.
це найоптимістичніший з усіх прогнозів щодо 
