WINDOW OPENINGS - переклад на Українською

• віконних прорізів
• віконні прорізи
• віконні отвори
• віконними прорізами

Приклади вживання Window openings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obsada installation(boxes for door and window openings arranged so that the wall as they shrink freely move relative boxes);
Установка обсада(коробок для дверних і віконних прорізів влаштованих так щоб стіни в міру їх усадки могли вільно переміщатися щодо коробок).

then on other floors you will be able to use the window openings of a completely different stylistics.
перший поверх від інших, то на інших поверхах можна буде використовувати віконні прорізи зовсім інший стилістики.

cut doorways and window openings.
прорубано дверні й віконні отвори.

that you have a corner kitchen with window openings on adjacent walls,
у вас кутова кухня з віконними прорізами на суміжних стінах,

bearing walls, window openings and wet zones;
несучих стін, віконних прорізів і мокрих зон;

door and window openings.
дверні та віконні прорізи.

because with empty window openings the decor cannot look complete.
адже з порожніми віконними прорізами декор не може виглядати завершеним.

The main change that Natalie Dubrovskaya made to the original architectural appearance of the building is an increase in the height of the door and window openings.
Основна зміна, яке Наталі Дубровська внесла в вихідний архітектурний вигляд будинку,- це збільшення висоти дверних і віконних прорізів.

located above the door and window openings.
розташованих над дверними та віконними прорізами.

door and window openings smear the pencil from the cockroaches.
дверних і віконних прорізів намазати олівцем від тарганів.

arches of door and window openings.
арки дверних і віконних прорізів.

electricity supply and cut window openings.
підведення електрики та вирізання віконних прорізів.

He received the name“Palace of the Winds” due to numerous small window openings through which the air passed,
Назва«Палац Вітрів» він отримав завдяки численним невеликим віконних отворів, через які проходило повітря,

Selective use of artificial stone allows us to emphasize door or window openings, distinguish unoccupied furniture corners
Вибіркове використання штучного каменю дозволяє підкреслити дверний або віконний отвори, виділити незайняті меблями кути

In many high-rise window openings and balconies are in front of the entrance, and then it is advisable to install a door size of½ window width.
У багатьох багатоповерхівках віконний отвору і балкон знаходяться навпроти входу, і тут доцільно встановити двері розміром ½ ширини вікна.

The number of sheets of plasterboard standard size 1200 mm× 2500h12 for walls depends on surface area closable except for the area of door and window openings.
Кількість листів гіпсокартону стандартного розміру 1200 × 2500х12 мм для облицювання стін залежить від площі закривається поверхні за винятком площі дверного і віконного прорізів.

perfectly play with light in the window openings.
прекрасно грають зі світлом в віконних отворах.

It is no secret that the most vulnerable places in any home are doors and window openings.
Не секрет, що найбільш уразливими місцями будь-якого житла є двері та віконні прорізи.

Window openings and window sills are included in the turnkey wooden window installation services.
Обробка віконних пройомів, встановлення підвіконників включено в комплекс послуг з монтажу дерев'яних вікон«під ключ».

from 1925 to 1928, comprising 4,500 window openings that require 17 hectares of glass.
де нараховується 4500 віконних прорізів і 17 гектарів скла, звели у винятково короткий строк: 1925-1928 роки.