WITH THEIR CHILDREN - переклад на Українською

[wið ðeər 'tʃildrən]
[wið ðeər 'tʃildrən]
зі своїми дітьми
with their children
with your kids
with their babies
with their parents
with their families
with our daughters
зі своїм малюком
with your baby
with their children
to your kids
зі своїми чадами

Приклади вживання With their children Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This limit also includes adults coming with their children for the family meetings.
Це обмеження також стосується дорослих, що приїжджають на сімейні зустрічі із своїми дітьми.
They have little time with their children.
Мало часу залишається на власних діток.
Practice this sort of love with their children.
Намагаються прищепити цю любов своїм дітям.
Parents should know who is interacting with their children.
Батьки повинні знати, хто займається з їхніми дітьми.
Many of these parents now come to church with their children.
Багато хто з цих батьків згодом прийшли до Церкви завдяки своїм дітям.
We have to work with our parents as hard as we do with their children.
Працювати з батьками нам доводиться не менш наполегливо, ніж із їхніми дітьми.
Many parents find it rewarding to schedule time to spend with their children.
Багато батьків вважають його корисним для планування часу разом з їхніми дітьми.
Olena advises parents on establishing relationships with their children.
Олена консультує батьків з питань налагодження стосунків з їх дітьми.
We have to work with parents not less heartily than with their children.
І працювати з батьками доводиться не менш ретельно, ніж з їх дітьми.
Imagine parents with their children.
Уявіть собі батьків з їхньою дитиною.
Opportunity for parents to check with their children;
Можливість батьків перевірити успішність своїх дітей;
We see the happy faces of other fathers with their children.
Приємно бачити щасливі обличчя дітей, їхніх матерів.
working parents with their children spend an average of no more than 19 minutes per day.
в Англії працюють батьки зі своїми чадами проводять в середньому не більше 19 хвилин за добу.
Moms and dads must carry out with their children consultation, talking about,
Мами і тата зобов'язані проводити зі своїми чадами ознайомчі бесіди,
were not allowed contact with their children.
були позбавлені можливості спілкуватися зі свої дітьми.
Parents who do not have such a connection with their children have lost a vital resource necessary for successful parenting.
Батьки, у яких немає такого зв'язку з їхніми дітьми, втратили життєвий ресурс, необхідний для успішного виховання.
we are increasingly meeting people who travel with their children and share their experiences through social networks,
все частіше зустрічаємо людей, які подорожують разом зі своїми дітьми і діляться досвідом через соціальні мережі,
We teach parents how to interact correctly with their children, take into account their individual traits, and create conditions for their comfortable development and happy childhood.
Навчаємо батьків правильно взаємодіяти зі своїми малятами, враховувати особливості, створювати умови для комфортного розвитку та щасливого дитинства.
Then they can be done with their children, which will undoubtedly bring joy
Тоді їх можна робити разом зі своїми дітьми, що безсумнівно принесе радість
Parents who reason with their children allow them to understand
Батьки, які урезонити своїх дітей дозволяють їм зрозуміти
Результати: 239, Час: 0.0505

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська