Приклади вживання Within the city Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такий самий принцип діє всередині міста.We are ready to take you to any region of Russia, within the city and region you realized delivery from door to door.
Ми готові доставити Вас Pink area shows the extent of the 1666 Great Fire of London within the city walls.
Рожева область показує територію Великої пожежі MAN(MetropolitanAreaNetwork)- urban or regional network that is geographically distributed within the city, region, etc;
MAN(MetropolitanAreaNetwork)- міська або регіональна мережа, яка територіально розподілена в межах міста, області тощо;So, you too can take the appropriate action regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.the city began to employ overtly Christian architecture,">contained churches within the city walls, and had no pre-existing temples from other religions.
містило храми в межах міських стін і не мало раніше існуючих храмів інших релігій.Jews lived within the city walls in the New Town.
євреї увесь час проживали в межах міських мурів на території Нового міста.located within the city Molochansk Tokmak district of Zaporozhye region.
розташована в межах м. Молочанськ Токмацького району Запорізької області.So, you can too take the suitable motion regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.Most of the town's inhabitants now live in a more modern village at the other side of the river although a few families still live within the city walls.
Більшість жителів уже давно живуть located within the city Molochansk Tokmak district of Zaporozhye region.
розташована в межах м. Молочанськ Токмацького району Запорізької області.So, you can also consider the right action regardless of where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.I cannot say where exactly it was held, but it was within the city limits," he said.
Де точно проходила зустріч- сказати не зможу, але в межах міської межі",- заявив він.1384 which are about the Jewish community residing within the city fortifications.
де говориться про існування громади євреїв, які проживають в межах міських фортифікацій.So, you may as well take the proper action no matter where you might be within the city.
Таким чином, ви також можете прийняти правильне рішення, незалежно від того, де ви знаходитесь в місті.1384 which are about the Jewish community residing within the city fortifications.
де говориться про громаду євреїв, які проживають в межах міських фортифікацій.It was also decided that adjacent villages such as Heer would be included within the city.
Було також вирішено, що в межі міста будуть включені прилеглі села, такі як Heer.well-established rail and located within the city airport, recently received international status.
аеропорт, що знаходиться в межі міста, статус, що отримав недавно, міжнародний.When neither consul was within the city, their civic duties were assumed by the praetor urbanus(city prefect).
Якщо жоден з консулів не був присутнім в місті, їх цивільні повноваження брав на себе міський претор(лат. praetor urbanus).They abandoned the idea of further expanding the university within the city of Chania and rapidly promoted the development of the facilities of the university in Akrotiri.
Вони відмовилися від ідеї подальшого розширення університеті в місті Ханья і швидко сприяло розвитку об'єктів університету 
