Приклади вживання Without heating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
some micro districts of the cities are without heating.
деякі мікрорайони міста залишаються без опалення.leave the floor area without heating.
залишити ділянку підлоги без підігріву.Opposition lawmaker Oleh Lyashko said last week that at least six towns with a combined population over 1 million remain without heating.
Опозиційний законотворець Олег Ляшко заявив минулого тижня, що мінімум шість міст із загальним населенням більше мільйона людей залишаються без тепла.within the hair follicle without heating the skin.
у волосяний фолікул, не нагріваючи шкіру.so you can leave the house without heating in winter period.
тому будинок можна залишати без опалення в зимовий час.Such duration of luminosity would not be possible without heating by internal radioactive decay,
Така тривалість свічення не була б можливою без нагрівання шляхом внутрішнього радіоактивного розпаду,Machine tool for dressing the discs HETMAN-403 allows you to align wheels of trucks, even without heating.
Верстат для рихтування дисків ГЕТЬМАН-403 дозволяє рихтувати диски вантажних автомобілів навіть без підігріву.Children were left in the house without heating and without food, and they all needed medical attention.
Дітей залишили в будинку без опалення і a future without heating, with super expensive energy bills;
ми в майбутньому залишилися без тепла, з дорогою енергією, і незрозуміло,Each room is equipped with a radiant microclimate system that uses electromagnetic waves to transfer heat from one object to another without heating or cooling the air between them.
Кожен номер оснащений променевої системою мікроклімату, яка використовує електромагнітні хвилі для передачі тепла від одного об'єкта до іншого без нагріву або охолодження повітря між ними.even without heating.
гралося відмінно і навіть без нагрівання.Point may be regarded as placing devices on the individual workplaces without heating the entire room.
Точковим може вважатися розміщення пристроїв над окремими робочими місцями без підігріву всього приміщення.In the presence of the bottom of the basement or cellar without heating, necessary to perform additional waterproofing layer for heating elements.
При наявності знизу підвального приміщення без опалення або льоху, треба додатково виконати гідроізоляційний шар під нагрівальні елементи.it allows me to walk with oil without heating the liquid or air intake.
це дозволяє мені ходити з олією без нагрівання рідини або повітряного споживання.on ground ofter at tnight are too cold to be processed efficiently without heating.
по ночах часто занадто холодно, щоб процес був досить ефективний без підігріву.live without heating and gas and have to trek to a nearby village for water.
живуть без опалення і газу і ходять в сусіднє село за водою.FREEZIUM is used only in closed systems without heating(to temperatures from +35 to +450С).
FREEZIUM використовують тільки в закритих системах без нагріву(до температур+35…+450С.).The curds mix with the ingredients without heating, which makes its taste light and delicate.
Сир і зелень змішуються без нагрівання, що й робить його смак легким і витонченим.which allows for the spatial bending of pipes without heating, regardless of the complexity of deformation.
дозволяє проводити просторову гибку труб без нагріву, незалежно від складності деформування.To refuse repairs on house property is not recommended because it may happen that you will be left without heating and water.
Відмовлятися від ремонтних робіт над загальнобудинкових майном не рекомендується, оскільки може трапитися так, що ви залишитеся без опалення і водопостачання.
