WOKE UP - переклад на Українською

• прокинувся
• прокидався
• розбудив
• проснувся
• проснулся
• пробудилася
• отямився
• прокинеться
• вставав
• прокинуся
• прокинешся
• пробуджуються
• очнулась

Приклади вживання Woke up Англійська мовою та їх переклад на Українською

I woke up early this morning.
Сьогодні вранці я прокинуся рано.

What would happen if you woke up tomorrow and your…!
А яка може бути робота, якщо ти завтра прокинешся і- опа!

At this point, the kid woke up.
У самий відповідальний момент малюк прокинеться.

Something new in me woke up.
І хтось новий в мені проснувся.

At dawn they woke up and took their sacks.
Навесні вони пробуджуються і залишають свої сховища.

Just the other morning before I woke up.
Лише тільки з ранку, з будун я прокинуся.

I woke up in a dark place, tied to a chair.
Я очнулась в темноте, привязанная к стулу.

And sometimes they woke up.
Іноді вони пробуджуються.

This morning I woke up a free man.
Одного разу я прокинуся вільною людиною.

Sometimes they woke up.
Іноді вони пробуджуються.

The girl woke up with great relief
Прокинулась дівчина з великим полегшенням

Sometimes she woke up screaming.
Іноді вона прокидалася з криком.

I woke up with hope in my heart.
Я встаю з надією у серці.

Woke up this morning shocked
Прокинувшись вранці, пережив шок

I woke up and thought,“My god!
Я прокидаюся і думаю:“О Боже!

He woke up one morning to find himself[…].
Одного ранку він прокидається[…]….

During that night the boy woke up by his little brothers cries.
Вночі хлопчик прокидається від крику свого меншого братика.

Woke up, saddened by Catherine went for advice to the elder.
Прокинувшись, засмучена Катерина пішла за порадою до старця.

I only just woke up.”.
Ми прокидаємося лише зараз».

I woke up this morning and did not want to move.
Вранці я прокидалася і не хотіла вставати.