WORKS ON THE BASIS - переклад на Українською

• працює на основі
• працює на базі
• працює на підставі
• працює за принципом

Приклади вживання Works on the basis Англійська мовою та їх переклад на Українською

The module works on the basis of a typical configuration"Trade Enterprise Management(TEM)".
Модуль работает на базе типовой конфигурации«Управління торговим підприємством(УТП)».

It works on the basis of Statutory Resolution(2000) 1 of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Він функціонує на засадах сутужної резолюції(2000)1 Комітету міністрів Ради Європи.

I-Keyboard works on the basis of a predictive algorithm of artificial intelligence.
I-Keyboard працює на основі предиктивного алгоритму штучного інтелекту.

This solution works on the basis of IP-protocol technologies for the transmission of audio
Це рішення працює на основі технологій IP-протокола передачі аудіо-

The clinic works on the basis of modern and high-tech equipment of the best manufacturers in Germany,
Клініка працює на базі сучасного і високотехнологічного обладнання від кращих виробників Німеччини,

not imposition of the framework that works on the basis of mathematical modeling,
не нав'язуванням зразка, який працює на основі математичного моделювання,

We use progressive software that works on the basis of developed by our specialists algorithms,
Ми використовуємо прогресивне програмне забезпечення, яке працює на базі розроблених нашими фахівцями алгоритмів,

Articles of Association or description with access code to the Articles of Association and/or a copy of another constituent document(if the trading participant works on the basis of another constituent document).
Статут або опис з кодом доступу до Статуту та/або копія іншого установчого документа(якщо учасник торгів працює на підставі іншого установчого документа).

Students of Mariupol State University practiced spoken English skills during the regular meeting of the student club"Encounters", which works on the basis of the Theory and Practice of Translation Department under the guidance of Associate Professor Olena Peftiieva.
Студенти Маріупольського державного університету практикували навички розмовної англійської під час чергового засідання студентського гуртка«Encounters», який працює на базі кафедри теорії та практики перекладу під керівництвом доцента Олени Пефтієвої.

especially a law-giver who works on the basis of reward and punishment.”.
особливо- законодавця, що працює за принципом винагороди і покарання».

especially a law-giver who works on the basis of reward and punishment.”.
особливо- законодавця, який працює за принципом нагороди та покарання».

Robot geodetic expert is to cross-check the accuracy of the data held early geodetic works on the basis of which the document was written,
Робота геодезичного експерта полягає в повторній перевірці точності даних раніше проведених геодезичних робіт, на основі яких була складена документація,

annually pupils of 8-11 grades can carry out research works on the basis of our university, in particular, at the Faculty of Chemical Engineering.
щорічно учні 8-11 класів мають змогу виконувати дослідницькі роботи на базі нашого університету, зокрема на ХТФ.

Club"Mom, dad, I" works on the basis of the center from 2007 to organize a joint family activities, strengthening the child-parent relationship,
Клуб"Мама, тато, я" працює на базі центру з 2007 року з метою організації спільного сімейного дозвілля,

that he will not create any works on the basis of the content, games
не буде створювати будь-які роботи на основі контенту, ігор

Another channel of film BOLT, working on the basis of cooperation and Film.
Інший фільмовий канал BOLT, працює на основі співпраці Film.

Foreign specialist working on the basis of an international agreement;
Іноземний фахівець, який працює на підставі міжнародного договору;

Work on the basis of corporate standards;
Побудова роботи на основі корпоративних стандартів;

Intensifying ideological work on the basis of renewed Marxism;
Посилення ідеологічної роботи на базі оновленого марксизму;

We can work on the basis of fair play.
Ми можемо працювати на основі чесних правил(Fair play).