Приклади вживання Years of the last century Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
America in the 20-30 years of the last century after the end of the First World War.
Америці в 20-30 роках минулого століття після закінчення Першої світової війни.which were incredibly popular in the 80 years of the last century.
In the 30 years of the last century in the Soviet Union developed a new project of Korean letters,
У 30-і роки минулого сторіччя в СРСР розробили новий проект корейського листа,African Style African fabrics have appeared in the collections of Yves Saint Laurent has 80 years of the last century.
African Style Африканські тканини з'явилися в колекціях Ів-Сен Лорана ще у 80-х роках минулого століття.which stood for 70 years of the last century(was dismantled by the Soviets).
який простояв до 70-х років минулого століття(був розібраний радянською владою).who is 40 years of the last century, developed the electronic systems for military aircraft.
один з американських інженерів, які в 40-х роках минулого століття розробляли електронні системи для військових літаків.Дія фільму переносить глядача в 70-ті роки минулого століття, коли головний герой організовує експедицію до Острова Черепу,In the 20 years of the last century, European andAmerican aristocrats preferred to decorate their estates in white, as it was
У 20-х роках минулого століття європейські та американські аристократи вважали за краще оформляти свої маєтки саме в білому кольорі,Nicholas Testoedov:'Comparison of systems that designed around the same time- in 80 years of the last century shows that they are close to destination,
Микола ТЕСТОЄДОВ:"Порівняння систем, які спроектовані приблизно в один і той же час,- в 80-і роки минулого століття, показує, що вони близькі за призначенням,Years of the last century, 60 years after Cayce wrote his hypothesis,
Роки минулого століття, 60 Coin minting stopped in the 70 th year of the last century, however, especially for a world tour in 1993,
Монету перестали карбувати ще в 70-му році минулого століття, проте, спеціально для світового турне в 1993-му Alps, 60 years of the last century.
Альпи, 60 роки минулого століття.In the 90 years of the last century was built on the Promenade Theater.
У 90-і роки минулого століття на Приморському бульварі побудували театр.In the 20 years of the last century, close to the figures portrayed characters.
У 20-і роки минулого століття поряд з цифрами зображалися букви.A careful study of collagen, scientists began in the 30 years of the last century.
Ретельно дослідженням колагену вчені зайнялися в 30-і роки минулого століття.Now, his works became more popular than the Beatles music in the sixtieth years of the last century.
Тепер його праці популярніші за музику Бітлз в шістдесяті роки минулого століття.In 90-e years of the last century Ukraine was among the ten most industrialized countries in the world!
У 90-ті роки минулого століття Україна входила в число 10 найбільш промислово розвинених країн світу!Середина 90-х років минулого століття стала найбільше вдалим часом для іноземних підприємців,Interesting fact: in the 30th years of the last century Bolsheviks wanted to replace an angel at the top of Alexander Column with Lenin's statue.
Цікавий факт: у 30-ті роки минулого століття більшовики хотіли замінити ангела на самій вершині Олександрівської колони на статую Леніна.Tests of the World testing laboratory WLTP have succeeded the NEDC tests which have been developed as early as the 80th years of the last century.
Що тести Всесвітньої випробувальної лабораторії WLTP прийшли на зміну тестів NEDC, які були розроблені ще 80-х роках минулого століття.
