YOU AND YOUR FAMILIES - переклад на Українською

• вам і вашим родинам
• вам і вашим сім'ям
• вас і ваші родини
• вас і вашої родини
• вас і ваших сімей

Приклади вживання You and your families Англійська мовою та їх переклад на Українською

We wish you and your families and friends of peace
Бажаємо Вам і Вашим рідним і близьким миру

Let each new day brings you and your families the joy of life,
Нехай кожен новий день дарує Вам та Вашим рідним радість життя,

You and your families deserve better than the dysfunction we're seeing in Congress.
Ви та ваші родини заслуговують на краще, ніж ця повна нездатність чогось досягти, яку ми спостерігаємо в Конгресі.

We wish you and your families' happiness,
Бажаємо Вам та Вашим сім'ям щастя, радості

We wish you and your families good health,
Зичимо Вам та Вашим родинам міцного здоров'я,

I wish you and your families health, love
Бажаю здоров'я Вам і Вашим близьким, любові і тепла,

our hearts go out to you and your families.
наші серця з вами і з вашими сім'ями.

I wish you and your families God's Love, and may the light
Божої Любові вам і вашим родинам, і нехай світло Віфлеємської зірки принесе мир,

From the heart I wish You and Your families, to meet and spend this Easter weekend in prayer,
Від щирого серця бажаю всім Вам і Вашим сім'ям, зустріти і провести ці пасхальні дні в молитві,

In your hands is a book published to help You and your families with the care that You know your rights,
У ваших руках знаходиться брошура, видана в допомогу Вам і вашим родинам, з турботою про те, щоб Ви знали свої права,

along with religious images to sustain you and your families during the Great Chastisement,
поряд з релігійними образами, щоб підтримати вас і ваші родини під час Великої Кари,

find what works for you and your families.
знайти те, що працює для вас і вашої родини.

boxed meals with instructions on the back to real, wholesome food for you and your families.
саме від вас взяли страви з коробки з інструкціями на спині до справжньої корисної їжі для вас та ваших родин.

Also, keep in mind that you and your families health insurance needs will change over time
Крім того, майте на увазі, що вам і вашим родинам потреб медичного страхування буде змінюватися з плином часу,

The world of nature beckons you and your family!
Миру й злагоди вам і вашим родинам!

Suits you and your family….
Зичимо вам і вашим родинам….

You and your family are pure light and joy!
Вам і Вашим родинам світло та радість!

My promise is to help you and your family,” Romney added.
Я обіцяю допомогти вам і вашим родинам",- заявив Ромні.

Continuing to pray for blessings on you and your family.
Хай і надалі щедро колосяться ниви на радість Вам і Вашим родинам.

Where you and your family will go will be your choice!
А от де зручніше буде жити вам і вашій сім'ї- вибір за вами!.