YOU ARE ADVISED - переклад на Українською

• вам рекомендується
• вам радять
• рекомендується
• рекомендуємо
• вам порадили
• радимо вам

Приклади вживання You are advised Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, considering SEO for news sites, you are advised to embed your each URLs with a unique number over three digits in its length.
Також, розглядаючи SEO для новинних сайтів, вам рекомендується вставити ваші URL-адреси з унікальним числом понад три цифри у своїй довжині.

Of course, do not think that you are advised to grab the child
Звичайно, не подумайте, що вам радять вистачати дитини

You are advised to check with the relevant embassies,
Рекомендується проконсультуватися у відповідних посольствах,

For these serious Liraglutide side effects, you are advised to stop taking the dosages immediately as you look for medical assistance.
Для цих серйозних Ліраглутидні побічні ефекти, вам рекомендується негайно припинити прийом дози, коли ви звернетесь за медичною допомогою.

You are advised to check with the relevant embassies,
Рекомендується проконсультуватися у відповідних посольствах,

Therefore, you are advised to keep a diary to remind you of dates for smallest of events.
Тому, Вам радять вести щоденник, щоб нагадати вам про терміни для найменших подій.

Sometimes it happens that you are advised to buy in store hard drive format SATA,
Іноді так трапляється, що вам порадили купити в магазині жорсткий диск формату SATA,

You are advised to take the weight loss pill with a meal that contains about 30 percent calories from fat.
Вам рекомендується взяти таблетку для схуднення з їжею, яка містить близько 30 відсотків калорій від жиру.

suspect that someone access your account without authorization, you are advised to inform us immediately.
хтось має доступ до Вашого облікового запису без Вашого дозволу, рекомендуємо негайно повідомити нас.

If you come to the appointment with your doctor and you are advised to go through a commission,
Якщо ви прийшли на прийом до свого лікаря і вам порадили пройти комісію,

Nevertheless, you are advised to take care of your valuables in busy public places
Проте Вам рекомендується дбати про свої цінні речі у жвавих громадських місцях

Despite this freedom, you are advised to examine popular tree house
Незважаючи на цю свободу, ми радимо вам вивчити популярний будинок дерево

You are advised to call your doctor
Вам рекомендується зателефонувати своєму лікарю

Despite this rope, you are advised to examine popular tree house
Незважаючи на цю свободу, ми радимо вам вивчити популярний будинок дерево

In return, you are advised to try to do the“right thing at the right time.”.
У свою чергу, вам рекомендується спробувати зробити«правильну річ в потрібний час».

If you won't have lost at least 5 percent of your baseline body weight by then, you are advised to stop using the pill.
Якщо ви не втратите щонайменше 5 відсотка вашої основної маси тіла, то вам рекомендується припинити використання таблетки.

you experience the virilization symptoms, you are advised to stop using the drug immediately.
у вас спостерігаються симптоми вірилізації, вам рекомендується негайно припинити використання препарату.

Entry requirementsEntry requirements for postgraduate courses vary and you are advised to check below for any specific requirements or with Enquiry Management.
Вимоги до вступу/> Вимоги щодо вступу на курси післядипломної освіти змінюються, і вам рекомендується ознайомитись з нижченаведеними вимогами щодо будь-яких конкретних вимог або з питань управління запитом.

suspect that someone access your account without authorisation, you are advised to inform us immediately.
хтось має доступ до вашого облікового запису без Вашого дозволу, Вам рекомендується негайно повідомити про це Нам.

Likewise, if such a case is brought against you, you are advised to make a defense
Так само, якщо така справа буде порушена проти вас, вам рекомендується зробити захист