YOU ARE CAUGHT - переклад на Українською

• ви спіймали
• ви вловили
• ви потрапили
• вас зловлять
• вас піймали
• ви опинилися
• ви застрягли
• ви спіймані

Приклади вживання You are caught Англійська мовою та їх переклад на Українською

you will face a heavy fine if you are caught.
вам загрожує важкий штраф, якщо вас зловлять.

it can feel like you are caught in a little bit of a dilemma.
він може відчувати себе, як ви опинилися в трохи дилемою.

As soon as you are caught driving without insurance,
Після того як ви зловили водіння без страховки,

Once you are caught selling cigars and tobacco to Bhutanese,
Якщо іноземця впіймають на продажу тютюнових виробів громадянам Бутану,

So the next time someone you are caught in this lesson- safely answer that he,
Так що якщо наступного разу хтось вас викриє в цьому занятті- сміливо відповідайте,

When you are caught with this type of tattoo,
Коли ви потрапляєте в цей тип татуювання,

This method is suitable only, If you are caught by surprise, and nowhere to put flowers.
Цей метод підходить тільки в тому випадку, якщо вас застали зненацька, і квіти поставити нікуди.

Legality because if you are caught the consequences can be disastrous
Законність тому, що якщо ви вловили наслідки можуть бути катастрофічними,

If you are caught in the lens of our photographer's camera,
Якщо ви потрапили у об'єктив до нашого фотографа,

Legality because if you are caught the consequences may be disastrous,
Законність тому, що якщо ви вловили наслідки можуть бути катастрофічними,

Legality due to the fact In case you are caught the consequences may be disastrous,
Законність тому, що якщо ви вловили наслідки можуть бути катастрофічними,

more- it seems that you are caught in some magical land from a children's cartoon,
багато іншого- здається, що ви потрапили в якусь чарівну країну з дитячих мультфільмів,

it is illegal to buy them, but if you are caught in possession there is no serious infraction at hand.
це незаконно, щоб купити їх, але якщо ви вловили в розпорядженні немає під рукою немає серйозне порушення.

If you are caught in a storm and the boat to sail to the shore you will not have time,
Якщо гроза застала вас в човні і до берега припливти ви вже не встигаєте, пригніться до дна човна,

So, what happens if you're caught.
Так, що станеться, якщо ви вловили.

What to do if you're caught in a storm?
Що робити, якщо ви потрапили в грозу?

It says here you were caught impersonating an officer.
Що вас упіймали, коли ви вдавали із себе офіцера.

So, you were caught in the cross-fire.
То ви попали під перехресний вогонь.

How did you feel when you were caught?
Що ти відчула, коли тебе нагороджували?

So you're caught in the crossfire.
То ви попали під перехресний вогонь.