YOU BY SURPRISE - переклад на Українською

• вас зненацька

Приклади вживання You by surprise Англійська мовою та їх переклад на Українською

I must say that the runny nose during pregnancy can take you by surprise, he comes suddenly,
Треба сказати, що нежить при вагітності може застати вас зненацька, він настає раптово,

which will take you by surprise, it is very important not to succumb to emotions,
яка застане вас зненацька, при цьому дуже важливо не піддаватися емоціям, крім того дуже

Caught you by surprise?”.
Я застав вас зненацька?".

Took you by surprise?”.
Я застав вас зненацька?".

Nothing will catch you by surprise.
Так ніщо не зможе застати вас зненацька.

I have taken you by surprise?”.
Ну що, я застав вас зненацька?".

An accident can take you by surprise.
Нещасний випадок може застати Вас зненацька.

Don't let it catch you by surprise.
Не дозволяйте зловити вас зненацька.

Don't let this take you by surprise.
Але не дайте цьому застати вас зненацька.

An auto accident can take you by surprise.
Нещасний випадок може застати Вас зненацька.

Don't let repossession take you by surprise.
Не дозволяйте репродукції здивувати вас пізніше.

This way, nothing can catch you by surprise.
Так ніщо не зможе застати вас зненацька.

Any game announcements that took you by surprise?
Чи взяли на замітку гравців, які вас приємно здивували?

Don't let these changes take you by surprise.
Не дайте цим змінам застати себе зненацька.

The worst thing is when it takes you by surprise.
Гірше, якщо вони застануть Вас зненацька.

ice catch you by surprise.
ожеледиця не застали вас зненацька.

Ever changing weather conditions can take you by surprise.
Несподівані зміни в розвитку ситуації можуть застати вас зненацька.

taking you by surprise.
застав вас зненацька.

It may come on suddenly and take you by surprise.
Вона може з'явитися в будь-який момент, застав вас зненацька.

The sudden rise in water level can take you by surprise.
Несподівані зміни в розвитку ситуації можуть застати вас зненацька.