YOU CAN'T BUY - переклад на Українською

• ви не можете купити
• не можна купити
• ви не зможете купити
• не можна купувати
• неможливо купити
• ви не можете купувати

Приклади вживання You can't buy Англійська мовою та їх переклад на Українською

These currencies are not traded internationally, so you can't buy them in advance, but only upon arrival.
Ця валюта не відноситься до вільно конвертованій, тому її не можна купити завчасно, наприклад, до приїзду в країну.

Experience; you can't buy it, it is something you develop over years.
Досвід- це те, що ви не можете купити в магазині, ви накопичуєте його протягом багатьох років.

You can't buy a rocket engine ballistic missiles on the black market, under the counter.
Не можна купити ракетний двигун балістичної ракети на"чорному ринку", з-під поли.

Furthermore, you can't buy a combined pension
Крім того, ви не можете купити комбінований пенсію

You can't buy tickets on board, you have to
Ви не зможете купити квитки на автобус безпосередньо в автобусі,

When you're in the midst of extremely tough financial times, you can't buy things you don't need.
Коли ви в епіцентрі фінансової кризи, ви не можете купувати речі, які вам не потрібні.

If you can't buy a new GPU,
Якщо ви не можете купити новий графічний процесор,

And you can't come into this. This is purely for the community that are sweating using Nike products. You can't buy stuff with pesos.
Цей проект не для всіх. Він призначений лише для спільноти, яка пітніє, використовуючи продукти Найк. Ви не можете купувати речі за песо.

Mrs. Martin: I can buy a pocketknife for my brother, but you can't buy Ireland for your grandfather.
Місіс Мартін говорить:“Я можу купити складаний ножик своєму братові, але ви не можете купити Ірландію своєму дідусеві”.

Tokens can be used only from the station they are bought, so you can't buy two and use the second to return home.
Жетони можна використовувати тільки від станції, де вони були куплені, так що ви не можете купити два і використовувати другий, щоб повернутися додому.

As a result, today you can't buy plane tickets«Aeroflot»
В результаті сьогодні можна придбати квитки на літаки«Аерофлоту»

It's surprisingly hard to keep up with all the versions of the Model 3 when you consider you can't buy any of them right now.
На жаль, важко дотримуватися всіх версій моделі 3, коли ви вважаєте, що не можете купити їх прямо зараз.

Test vehicles will be the MB V-Class van(no, you can't buy it here) and the S-Class sedan(yes, you could, if you brought a six-figure check for the base car without autonomy).
Тестувати автомобілі буде MB V-Class van(ні, ви не можете купити це тут) та S-Class седан(так, ви могли, якщо ви принесли шестизначну перевірку для базового автомобіля без автономії).

In duty-free shops, you can't buy more than 1 carton of cigarettes,
У магазинах duty-free не можна купувати більше 1 блоку сигарет

Since you can't buy Hammer Of Thor in the pharmacy or at amazon, a direct link should be provided here,
Оскільки ви не можете купити Hammer Of Thor в аптеці або на Amazon, пряме посилання має бути доступним тут, так що не знайдете жодних

will spoil quickly so you can't buy these as far in advance as other foods.
зіпсує швидко так що ви не можете купити їх як далеко вперед, як і інші продукти харчування.

often times you can't buy real PCT drugs there
і часто ви не можете придбати справжні препарати РСТ там,

If you really fall in love with one, you will be sad you can't buy it, and you may actually never be satisfied with a lesser priced gown after finding what you feel is"The Dress" in a price range a couple thousand dollars higher than what you can afford.
Якщо ви дійсно закохаєтесь в одне з них, ви будете сумувати з приводу того, що ви не зможете купити його, і ви не зможете бути задоволені сукнею за меншою ціною, вам сподобалося це"сукня" в ціновому діапазоні на пару тисяч доларів вище, ніж те, що ви можете собі дозволити.

I don't know why a car dealer would say you can't buy a particular car unless(a)
Я не знаю, чому автомобільний дилер скаже, що ви не можете купити конкретний автомобіль, якщо(а) у них вже є хтось інший,

suffer so much in food terms that you can't buy a piece of black anywhere for any money bread
настільки страждають в продовольчому відношенні, що ніде ні за які гроші не можна купити шматки чорного хліба або картоплі,