YOU HAVE EARNED - переклад на Українською

• ви заробили
• ви заслужили
• отримали ви
• ви заслуговуєте

Приклади вживання You have earned Англійська мовою та їх переклад на Українською

A missing debit card puts your entire balance at risk- the money you have earned and deposited into your checking account.
Відсутній дебетової карти ставить весь свій баланс на ризик-гроші ви заробили і осідають на ваш розрахунковий рахунок.

People will be able to tell that you feel like you belong there, and like you have earned your place there.
Люди будуть в змозі сказати, що ви відчуваєте, як ви тримаєтеся і як ви заробили своє місце.

You are here on Earth because you have earned your place in the New Age.
Ви знаходитеся тут на Землі тому, що ви заробили своє місце в Новому Віці.

you deserve all of the success and rewards you have earned!
повністю заслуговуєте на нагороди, які ви отримаєте.

No, you will receive exactly what you have earned, unless your bank or your payment system takes a commission.
Ні, ви отримаєте рівно стільки, скільки заробили, якщо ваш банк не візьме комісію за переказ.

Instead you have earned a report for ranting,
Замість цього ви заробили звіт про вилучення,

any university degrees you have earned and professional organisations membership.
будь-яку вищу освіту, яку ви здобули, і членство в професійних організаціях.

The"REPEAT" function is an option that allows you to repeat the profit you have earned all the time each year.
Функція"ПОВТОРЕННЯ"- це варіант, який дозволяє повторювати прибуток, який ви отримували весь час щороку.

By the time you have earned your BS in Mobile Game Design,
До того часу, як ви заробили свій бакалавра в області мобільних ігор дизайну,

It is God's peace and Love that you have earned by rising above the lower vibrations,
Це мир і Любов Бога, які ви заслужили, піднявшись над нижчими вібраціями,

(a) We may cancel any Points you have earned on your Account, and/or suspend your right to earn
(а) Ми можемо анулювати будь-які Бали, які Ви заробили на Ваш Рахунок, та/або призупинити Ваше право заробляти

Be assured that you have earned the success that is coming to you,
Будьте упевнені, що ви заслуговуєте на успіх, який приходить до вас,

you will see how many points you have earned, what their monetary value is
скільки очок ви заробили, що таке грошової цінності,

not counting the Gamble feature that lets you increase the cash you have earned after every win up to 5 times!
доступна в Book of Ra, не враховуючи функцію Gamble, яка дозволяє збільшити гроші, які ви заробили після кожної перемоги до 5 разів!

you can go there to exchange points you have earned into delicious spins of your liking.
ви можете їхати туди, щоб обміняти очки, які ви заробили на смачні спини за вашим смаком.

Perhaps you have had a hard week at work, and spending $150 on a fancy dinner that you can't really afford seems like a good idea and something you have earned.
Можливо, у вас був важкий тиждень на роботі, і витратити 150 доларів на приємний вечерю, який вам насправді не коштує, схоже на те, що ви заробили.

money will just leave You like water through your fingers, how much You have earned.
гроші будуть просто йти від Вас, як вода крізь пальці, скільки б Ви не заробили.

Forget that you had earned this amount.
Що ви отримали цю суму.

Your rank said something about your history and the respect you had earned.
Твій ранг розповідає про твою історію та про повагу, яку ти заробив.

in a low-tax bracket, then the family as a whole will pay less tax than if you had earned all the income personally.
потім сім'я в цілому будуть платити менше податків, ніж якщо б ви заробляли весь дохід особисто.