YOU HAVE NO TIME - переклад на Українською

• у вас немає часу
• у вас не було часу
• у вас не вистачає часу
• не мають часу
• у вас не залишиться часу

Приклади вживання You have no time Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to put everything into this, because you have no time to do anything else.
Вам слід відправитися в дорогу, тому що у вас немає часу на те, щоб зайнятися чимось іншим.

So be sooo busy loving your life and those in it that you have no time for hate, regret or fear.
Будьте настільки зайняті любов'ю до свого життя і людей у ньому, щоб у вас не було часу на ненависть, жаль або непотрібний стрес.

However, if you have no time for it, you can simply wash your face and neck.
Однак якщо у вас немає часу або можливості для нанесення маски, то можна просто шкіркою протерти обличчя, зону декольте і шию.

If you judge people, you have no time to love them,” Mother Teresa.
Якщо ви будете постійно осуджувати людей, у вас не залишиться часу на те, щоб їх любити»,- Мати Тереза.

If you have no time to read, VoxUkraine has summarized a lot in this 6 minute video.
Якщо у Вас немає часу читати, VoxUkraine підсумував чимало інформації у цьому п'ятихвилинному відео WEB.

But since you have no time for rabbits, you aren't going to get any rabbits.
Але, оскільки, у вас немає часу на полювання на кроликів, то ви не зможете вполювати жодного кролика.

you are spending all of your time looking for berries, you have no time for rabbits.
Ви витрачаєте весь свій час на пошуки ягід і у вас немає часу на полювання на кроликів.

notification on worried activities if you have no time to review all the data.
оповіщення про турбуються діяльність якщо у вас немає часу, щоб переглянути всі дані.

If you judge people, you have no time to love them.
Якщо ви почнете судити людей, у вас не вистачить часу на те, щоб любити їх.

When you play golf, you have no time for any other thing.
Коли ти працюєш на«галері», у тебе немає часу для того, щоб робити якісь інші речі.

What to do if you have no time for registration of a residence permit in Ukraine?
Що робити якщо немає часу на оформлення посвідки на проживання в Україні?

Otherwise, you have no time to check that you have received in the form of translation to make sure everything looks as required.
В іншому випадку, вам доведеться не раз перевірити, що ви отримали у вигляді перекладу, щоб переконатися, що все виглядає так, як вимагалося.

And yet, even if you have no time for sport, then walking in fresh air,
І все-таки, навіть якщо на спорт часу немає, то піші прогулянки на свіжому повітрі,

So, what happens if you have no time, money or idea of what to do….
Що ж робити коли не вистачає часу, коштів або не знаєте до кого….

You have no time, to search the Internet for all the well-known designers?
У них немає часу, для пошуку в Інтернеті для всіх відомих дизайнерів?

If you have no time to insist tea in milk,
Якщо немає часу наполягати чай у молоці,

You decorate the house for the holiday you have no time to decorate the house or office.
Ви прикрашаєте будинок до свята, або навпаки, не встигли прикрасити будинок або офіс.

If you have no time, need to come back learn we have the English manual book
Якщо у вас немає часу, вам потрібно повернутися, щоб дізнатися, що у нас є посібник з англійської книги

In case you have no time to wait register a new company
У тому випадку, якщо у Вас немає часу чекати реєстрації нового підприємства

but, unfortunately, you have no time for a good rest, then you should choose our express massage.
на повноцінний відпочинок у вас часу немає, тоді вам слід вибрати експрес масаж.