YOU MIGHT KNOW - переклад на Українською

• ви можете знати
• ви напевно знаєте
• ви могли чути
• ви мабуть впізнали
• ви напевне знаєте

Приклади вживання You might know Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might know that you have to fund $10,000 a year
Ви, можливо, знаєте, що маєте профінансувати 10,000$ на рік,

All this you were allowed to see that you might know the LORD is God
Усе це було явлено, аби ти пізнав, що ГОСПОДЬ є Богом

You might know that scorpions have eight legs,
Можливо ви знаєте, що у скорпіонів вісім ніг,

As you might know, there was a discussion on Wikimedia Commons regarding the Golan v.
Як Ви, мабуть, знаєте, на Вікісховищі було обговорення щодо справи Golan v.

You might know him as the artist who created the creatures in the movie Alien.
Можливо, ви знаєте його як художника, який створив істоти у фільмі Чужий.

Allow me to introduce Shadaoe, you might know him from the forum and you have probably seen him online in multiplayer matches.
Дозвольте мені представити Shadaoe, ви, можливо, знаєте його з форуму, і ви, напевно, бачили його онлайн в багатокористувацьких матчах.

As some of you might know, I have got more than 4000 followers on Twitter.
Як декому з вас, мабуть, відомо, у мене є понад 4 000 читачів на Твіттері.

I heard… That you might know someone that could help me take care of something.
Я чув, що ви, можливо, знаєте когось, що могло б допомогти мені про дещо подбати.

If you heard about the Hour of Code last year, you might know it made history.
Якщо ви чули про Годину коду минулого року, можливо ви знаєте, що вона увійшла в історію.

If you have been following us for quite some time now then you might know our stance against usage of makeup.
Якщо ви давно за нами слідкували, то мабуть знаєте про наше захоплення кельтською тематикою.

If you have ever been to the Netherlands, then, you might know what I am talking about.
Якщо Ви бували в цих містах і селах, то мабуть розумієте про що я говорю.

Now those of you who have maybe made web pages before, you might know of the BR tag
Тепер ті з вас, хто Тобто можливо, зроблені веб-сторінок раніше, ви, можливо, знаєте з BR теги

You might know that you learn by studying,
Наприклад, ви можете думати, що навчаєтесь вивчаючи щось,

not that you should be made sorry, but that you might know the love that I have so abundantly for you..
туги серця написав я вам з многими сьлїзми, не щоб ви смуткували, а щоб пізнали любов, котрої в мене пребагате до вас.

For example, you could get suggestions of people you might know or want to connect with on Google+,
Наприклад, ви можете отримувати пропозиції людей, яких ви можете знати чи з якими хочете спілкуватися в Google+,

sometimes you might know that you have to spend $10,000 a year to kind of be able to properly fund these pensions in the future.
іноді ви можете знати, що маєте витратити 10,000$, щоб мати змогу повністю фінансувати пенсійні виплати у майбутньому.

say, because they had to contract with the local government to get the power provided, you might know what they made a deal to buy,
вони повинні були укласти контракт з місцевими органами влади, щоб отримувати електроенергію, якби ви могли знати деталі угоди,

You might know few people who have unhealthy eating habits
Можливо, ви знаєте кілька осіб, які мають нездорові звички в їжі,

whether it's political pressure that you can apply through anyone you might know working in the area
політичний тиск, через будь-кого, хто працює в цій сфері і може знати потрібну інформацію,

Which, as you may know, is the S in laser.
Яке, як ви, напевно, знаєте, лежить в основі роботи лазера.