Приклади вживання You might ask Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why does a gun like that exists, you might ask.
How do they make money?” you might ask.
Is that all, you might ask.
І це все, спитаєте ви.Well, what changed, you might ask.
А що ж тоді змінилося, запитаєте ви.Is that possible, you might ask?
Чи це можливо, спитаєте ви?Why do I need toastmaster at a wedding, you might ask.
Для чого потрібний тамада на весілля, запитаєте ви.But what about averages, you might ask?
І що ж тут посереднього, спитаєте ви?How much money, you might ask.
За що такі гроші, запитаєте ви.Why, July 4, you might ask?
Чому саме 04 липня, спитаєте ви?…?So, where is this going?" you might ask, Dear Reader.
А що ж в цьому примітного?»- запитаєте ви, шановний читач.Why so happy, you might ask?
Чому щасливий, спитаєте ви?Why so much? you might ask.
Чому так довго?- запитаєте ви.Why learning, you might ask?
Навіщо ж вчитись, спитаєте ви?So what,” you might ask.
Яким чином?»- запитаєте ви.You might ask, What harm can it do?
You might ask“where is the evidence?”.
Ви запитаєте:«Де знайдуться докази?».You might ask why should I forgive?
Ви запитаєте, чому я повинна його пробачити?…?You might ask,“What is it to be interesting?”.
Ви запитаєте:«Що ж тут може бути цікавого?».You might ask, why so high?
Ви запитаєте, чому так високо?You might ask why do we need to know everything?
Ви запитаєте, для чого все це нам знати?
