YOU STICK - переклад на Українською

• ви дотримуєтеся
• ви будете дотримуватися
• ви залишитеся
• ви встромляєте

Приклади вживання You stick Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you stick to it, everything goes smoothly
Якщо ви дотримуєтеся цього, все піде гладко

Just take the wire from the mouse or keyboard and stick it into one of the free USB ports(the ones where you stick the flash drive).
Просто візьміть дріт від мишки чи клавіатури і застроміть його в один з вільних USB-портів(тих самих, куди ви встромляєте флешки).

You can easily upgrade your modern living room if you stick to a neutral color palette,
Можна легко оновити сучасну вітальню, якщо ви дотримуєтеся нейтральної кольорової палітри,

You will also need a solid workout routine that you stick to on a regular basis.
Вам також знадобиться твердих тренування рутини, що ви будете дотримуватися на регулярній основі.

Intoxic, that's just for sure, just in case you stick to the same recommendations when using it, because Intoxic looks exceptionally strong.
Intoxic, що це точно, на всякий випадок, якщо ви дотримуєтеся тих самих рекомендацій при використанні, тому що Intoxic виглядає виключно сильним.

so make sure you stick to doing what you started.
тому переконайтеся, що ви будете дотримуватися робити те, що ви почали.

While it may seem awkward at first, if you stick to it, it becomes easy and you will be come a sugar-identifying expert.
Хоча спочатку це може здатися незручним, якщо ви дотримуєтеся цього, через деякий час вам стане набагато легше, і ви станете експертом в області виявлення цукру в продуктах.

Even if you stick to all the information security rules,
Навіть якщо ви дотримуєтеся усіх правил інформаційної безпеки,

allowing a lot of"headaches" in the infrastructure that you can undergo when you stick to the classic model.
позбавляє багатьох проблем у інфраструктурі, які можуть виникнути, якщо Ви дотримуєтеся класичної моделі.

with your printed agreement in hand you can make sure you stick to your original price.
продані, але за допомогою друкованої угоди ви можете переконатися, що ви дотримуєтеся своєї початкової ціни.

You will see a lot of ups and downs till your venture hit success but if you stick till the end, you will see that it's all worth it.
Ви побачите багато злетів і падінь до успіху вашого підприємства, але якщо ви дотримуєтеся до кінця, ви побачите, що це все варто.

Multi-policy holders- In general you can find decent discounts when you stick with one company for several different types of insurance.
Multi-страхувальників- Загалом ви можете знайти гідні знижки, коли ви дотримуєтеся з однією компанією для декількох різних видів страхування.

Think of like the glow in the dark stars you stick on the ceiling but on steroids.
Подумайте, як світиться в темряві зірки ви стирчите на стелі, але на стероїдах.

so why would you stick to using the same ones over and over again?
так чому б ви дотримуються використовувати ті ж самі, знову і знову?

If you stick a magnet- you get the original"living" magnets on the refrigerator.
Якщо приклеїти магніт- вийдуть оригінальні«живі» магніти на холодильник.

I thought that initially but if you stick with it you will soon be able to gain plenty of benefits from it.
Я дійсно вважав, що спочатку, але якщо ви дотримуйтеся його ви скоро зможете отримати безліч переваг від нього.

If you stick a card reader can see all of it so I could save it on your PC.
Якщо ви вставляєте зчитувач карт може бачити все це, щоб я міг зберегти його на комп'ютері.

You stick me in this body, you force me to sneak around like some common toady.
Ты держишь меня в этом теле, Ты заставляешь меня красться как какого-то банального подхалима.

A handy application that will help you stick together(merge) multiple PDF files into one multi-page document.
Зручне додаток яке допоможе вам склеїти(об'єднати) кілька PDF файлів в один багатосторінковий документ.

That is why we have often recommended that you stick to a reliable source that you trust.
Ось чому ми часто рекомендували, щоб ви пристали до достовірного джерела, якому ви довіряєте.