YOU WILL HAVE AN OPPORTUNITY - переклад на Українською

• ви будете мати можливість
• ви матимете можливість
• ви матимете змогу

Приклади вживання You will have an opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

We hope you will have an opportunity to take advantage of the many offerings enjoyed by our students outside the classroom.
Ми сподіваємося, що ви будете мати можливість скористатися багатьма пропозиціями, якими користуються наші студенти за межами класної кімнати.

You will have an opportunity to select from a variety of industries that match your skills and interests.
Ви будете мати можливості долучитися до різних практичних сфер бізнесу, які відповідають вашим здібностям та інтересам.

Based on this own standard, you will have an opportunity to lead in this State other.
Орієнтуючись на даний власний еталон, у вас з'явиться можливість привести в такий стан інших.

You will have an opportunity to see this grandiose engineering masterpiece, standing literally at arm's length from it.
Тобі випаде можливість побувати біля цього грандіозного дива інженерії буквально на відстані витягнутої руки.

Your home or office will play out in fresh colours, you will have an opportunity to relax, breathe in clean air,
Житло або офіс заграють новими фарбами, з'явиться можливість відпочити, дихати чистим повітрям,

Also, you will have an opportunity to participate in project events
Окрім цього, в тебе буде можливість брати участь у заходах Проекту

Sign up and, if you are selected to participate in the event, you will have an opportunity to meet other talented entrepreneurs with whom you can form a team.
Зареєструйтеся і, якщо вас обрали для участі в заході, у вас буде можливість зустрітися з іншими талановитими підприємцями, щоб об'єднатися.

social leaders you will have an opportunity to crystalize genuine priorities for both effective business leadership
суспільними лідерами, у вас буде можливість викристалізувати справжні пріоритети як для ефективного управління бізнесом,

You will have an opportunity to try the best foreign e-liquids and test the latest
У тебе є можливість абсолютно безкоштовно спробувати кращі зарубіжні рідини

When additional data is requested, you will have an opportunity to view the information contained in the error report before choosing whether to send the report to Microsoft.
Якщо запитано додаткові дані, користувач матиме змогу переглянути вміщені у звіті про помилки відомості та вирішити, чи потрібно надсилати цей звіт корпорації Майкрософт.

On your way to the starting place of rafting you will have an opportunity to visit fortresses in Pidzamochok
Ще дорогою до річки є можливість оглянути руїни фортець у Підзамочку

You will have an opportunity to hear a lot of interesting information about Synevyr,
Маєте змогу почути багато цікавої інформації про Синевир

After the end of the event you will have an opportunity to become one of the owners of limited DXRacer OH/RE21/NY Na'Vi.
Наприкінці події ви матимете шанс стати одним із власників лімітованого крісла DXRacer OH/RE21/NYNa'Vi.

Staying in luxury hotel you will have an opportunity to enjoy spa-treatment,
Зупинившись в розкішному готелі, є можливість насолоджуватись спа-процедурами,

At Grand Paradiso, you will have an opportunity to train all the skills needed for trekking to Mont Blanc:
На Гран-Парадізо буде нагода відпрацювати всі навички, які потрібні для виходу на Монблан:

As a VIP Program member you will have an opportunity to take a part in dedicated competitions
Будучи учасником VIP-програми, Ти отримаєш можливість взяти участь у спеціальних змаганнях

You will have an opportunity to get acquainted with the Ukrainian way of living
У вас буде можливість краще пізнати український побут

You will have an opportunity to collaborate with Universities
У вас буде можливість співпрацювати з університетами

in the near future you will have an opportunity to work with the updated inventory.
в найближчий час Ви будете мати змогу працювати з оновленим переліком товарів.

so you will have an opportunity to.
і тоді у вас буде можливість.