Приклади вживання Аграрному секторі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У вас є абсолютно фантастичні активи в аграрному секторі, і ваша промислова база дуже сильна.
You have absolutely fantastic assets in the agriculture sector and your industrial base is very strong.особливо в аграрному секторі, який такі підприємства, як Allseeds, виводять на більш високий рівень ефективності.
especially in the agrarian sector, and such companies as Allseeds bring it to a higher level of efficiency.Зростання виробництва в аграрному секторі за три місяці 2009 року в порівнянні з аналогічним періодом 2008 року становить 1,7%.
Output growth in agrarian sector amounts 1.7% for the three months of 2009 as compared to the analogous period of 2008.Для підтримки та оптимізації інновацій потрібний повноцінний розвиток лізингової індустрії в аграрному секторі.
The support and optimization of the innovation it's need a full fledged development leasing industry of the agriculture sector.в сфері нерухомості та аграрному секторі.
particularly in real estate and agricultural sectors.Частка експорту до Російської Федерації в аграрному секторі становить всього лише 2%»,- наголосив Арсеній Яценюк.
The share of exports to the Russian Federation in the agrarian sector makes up only 2%," said Arseniy Yatsenyuk.можливостей розвитку Зеленої економіки в аграрному секторі та обговорення цього дослідження.
possibilities of development of green economy in agriculture sector, and discussing of this research.працює в промисловому та аграрному секторі.
working in the industrial and agricultural sectors.Наші фахівці мають цінний досвід вирішення різного роду спорів в аграрному секторі, а також забезпечують професійне оформлення договірних відносин,
Our specialists have valuable experience in solving different kinds of disputes in agrarian sector and provide professional formalization of the contractual relations which minimizes the risksменеджменту та маркетингу в аграрному секторі економіки.
management and marketing in the agrarian sector of the economy.Досліджено теоретико-методологічні положення щодо сутності та змісту інноваційної діяльності в аграрному секторі, зокрема її стимулювання
It studies theoretical and methodological provisions of the essence of innovation activity in the agrarian sector, in particular,перш за все в аграрному секторі економіки(податкова, кредитна, митна політика);
foremost in the agrarian sector of economy(policy a tax, credit, custom);її оплати та обліку в аграрному секторі економіки.
remuneration and accounting in the agrarian sector of economy.Ці трансформації потребували проведення адекватних господарських змін в аграрному секторі, що мали відбуватися на глибокій науковій базі з урахуванням світового досвіду
These transformations required adequate Глава Української держави відзначив потенціал співпраці в аграрному секторі, у фармацевтиці, ядерній енергетиці,
The head of Ukrainian state marked the potential of mutual work in agrarian section, in pharmacy service,Водночас в аграрному секторі чимало невирішених завдань, і насамперед- це інфраструктура
At Ру» відзначив, що певні успіхи аграрному секторі Росії спостерігаються,
Ru" noted, that certain success of the agrarian sector стеженням за новинами та новинками в аграрному секторі.
На сьогодні ми надаємо перевагу у співпраці з Одеською областю у аграрному секторі та сфері транспортної логістики»,- наголосив Надзвичайний
Today, we give preference to cooperation with the Odessa region in the agricultural sector and in the field of transport logistics,"said Ambassador Extraordinaryреформа в аграрному секторі, у тому числі надання землі у приватну власність з правом купівлі
reforms in agrarian sector, including granting land to private possession with the right to sell
