АГРЕСИВНУ ПОЛІТИКУ - переклад на Англійською

aggressive policy
агресивну політику
завойовницька політика
загарбницької політики
aggressive policies
агресивну політику
завойовницька політика
загарбницької політики
aggressive politics
агресивну політику

Приклади вживання Агресивну політику Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Болтон добре розуміє, що Путін веде агресивну політику і що агресивна політика Путіна може містити якісь задуми щодо Білорусі”,- сказав Джон Гербст, колишній посол США в Україні.
Bolton well understands that Putin is pursuing an aggressive policy, and that Putin's aggressive policy also may include some kind of designs on Belarus,” said John Herbst, a former U.S. ambassador to Ukraine.
Передусім США, ЄС та НАТО, які стримують агресивну політику росіян запровадженими санкціями
First of all, this concerns the USA, the EU and NATO's actions to contain the aggressive policy of Moscow through sanctions
Міністерство закордонних справ Грузії закликає міжнародне співтовариство“належним чином оцінити далекосяжну агресивну політику Росії та вжити ефективних заходів для запобігання незаконним процесам в окупованих регіонах Грузії”.
The Ministry of Foreign Affairs of Georgia called on the international community‘to properly assess Russia's far-reaching aggressive policy and take effective measures to prevent illegal processes in the occupied regions of Georgia'.
підтримує агресивну політику путінської Росії в збройному протистоянні з Україною на Сході України,
supports the aggressive policy of Putin's Russia in an armed confrontation with Ukraine in the East of Ukraine,
в подальшому проводять агресивну політику щодо позичальника та поручителя.
subsequently carried out an aggressive policy against the borrower and the guarantor.
у відповідь на агресивну політику Кремля, що цілеспрямовано підриває міжнародну стабільність та безпеку.
in response to the Kremlin's aggressive policy, which deliberately undermines international stability and security.
і проводити більш агресивну політику щодо своїх сусідів, яка відповідає російській стратегії хаотизації європейського простору
also to pursue an increasingly aggressive policy towards its neighbors that is in line with the Russian strategy of cluttering the European space
що проводили агресивну політику стосовно сусідів.
which carried out an aggressive policy to their neighbors.
також рішуче засуджує агресивну політику Росії щодо її сусідів.
strongly condemns Russia's aggressive policy towards its neighbors.
закон також чітко підкреслює факт, який довго замовчувався: Росія веде агресивну політику відносно України і є відповідальною за окупацію українських територій в Донецької
which has been silenced for a long period of time- Russia conducts aggressive policy towards Ukraine and is responsible for the occupation of Ukraine's territories in Donetsk
не дасть йому змогу продовжувати нинішню агресивну політику.
which would not allow it to continue the current aggressive policy.
так само сьогодні з тим самим мотивом імперіалістичним проводить атаки і проводить агресивну політику щодо України".
Lithuanians is today with the same imperialist motives is attacking and conducting an aggressive policy regarding Ukraine.”.
Аскар Акаєв проводив агресивну політику представлення киргизької як державної мови,
the Akayev government pursued an aggressive policy of introducing Kyrgyz as the official language,
Болтон добре розуміє, що Путін веде агресивну політику і що агресивна політика Путіна може містити якісь задуми щодо Білорусі”,- сказав Джон Гербст, колишній посол США в Україні.
Bolton is well aware that Putin is pursuing an aggressive policy, and that this aggressive policy may include some plans against Belarus,” said former U.S. ambassador to Ukraine John Herbst.
особливо у випадку країни, яка провадить агресивну політику щодо інших держав.
especially in the case of a country with an aggressive policy towards other states.
Вірменія також розглядає цю організацію виключно як фактор, який стримуватиме агресивну політику Азербайджану та сприятиме стабілізації ситуації на Південному Кавказі(через проблему Нагірного Карабаху)
Armenia also sees this organization only as a deterrent to the aggressive policy of Azerbaijan, contributing to stabilizing the situation in the South Caucasus(because of the problem of Nagornyi Karabakh),
з осудом французької соціалістичної партії за її агресивну політику.
his condemnation of the French Socialist Party for adopting a policy of aggression.
перманентною нестабільністю на Корейському півострові через агресивну політику КНДР, зумовлює певне зростання ризику перетворення Південно-Східної
the permanent instability on the Korean Peninsula due to the aggressive policy of the DPRK, determines a certain increase in risk when the South East
Однак відкриття в Східному Середземномор'ї стримуються агресивною політикою Туреччини.
These discoveries in the Eastern Mediterranean are hampered, however, by Turkey's aggressive policy.
Агресивна політика Росії разом із зухвалим використанням летальної зброї посилює загрозу.
Russia's aggressive policies as well as its arrogance in using lethal weapons multiply the threat.
Результати: 106, Час: 0.0328

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська