Приклади вживання Внутрішню політику Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
один із наслідків, Грузія мінімізувала вплив на свою внутрішню політику російського капіталу, який раніше був майже монопольним.
Georgia minimized the influence of Russian capital on its domestic policy, which used to be almost monopolistic.Гітлер загалом втручався у внутрішню політику окупованих територій,
Як ви працюєте свій шлях через внутрішню політику, щоб отримати співпрацю
Компанія Facebook призупинила роботу трьох мереж російських облікових записів, які намагалися втрутитися у внутрішню політику 8 африканських країн….
Facebook said on Wednesday it had suspended three networks of Russian accounts that attempted to interfere in the domestic politics of eight African….Боснія, що виникла за умовами Дейтонської мирної угоди, є неоколоніальним протекторатом Заходу: її внутрішню політику значною мірою диктують США та ЄС.
The Bosnia that emerged under the Dayton Peace Agreement is a Western neo-colonial protectorate, whose internal policy is largely dictated by the US and EU.Для Румунії це важливий ступінь прогресу з вирішальним впливом на зовнішню і внутрішню політику країни.
For Romania, this has represented a major evolution, with decisive influence on the foreign and domestic policy of the country.Ми застосовуємо нашу внутрішню політику та керівні принципи шляхом відповідного вибору заходів,
Але ми так мало знаємо про внутрішню політику різних кіл усередині режиму, що такі спекуляції залишаються безпредметними.
But we know so little about the internal politics of the regime's inner circles that such speculation is sterile.потужного важелю впливу на їх зовнішню і внутрішню політику.
as a powerful lever of influence on their foreign and domestic politics.він ніколи не дозволяє собі говорити про внутрішню політику.
he never allows himself to talk about internal policy.відверто брехливий характер інформаційних дій Росії, що супроводжують її зовнішню та внутрішню політику.
outright deceitful nature of Russia's information actions in support of its foreign and domestic policy.усуває закриті підгрупи та пов'язану внутрішню політику.
removing silos and related internal politics.Але в довгостроковій перспективі більш руйнівним і небезпечним є те, що дехто вже назвав ефектом Трампа- його вплив на внутрішню політику інших країн.
But far more damaging in the long run might be what some have termed the Trump effect-- the impact of Trump on the domestic politics of other countries.буде визначати свою зовнішню і внутрішню політику, в тому числі і в гуманітарній сфері.
Ukraine will determine its foreign and internal policy independently, without any external interference, including in the humanitarian area.змінила б свою зовнішню і внутрішню політику.
it would have changed its foreign and domestic policy.з часом вона почала негативно впливати на внутрішню політику халіфату.
it began to have negative effects on Fatimid internal politics.економічний втручання РФ у внутрішню політику європейських держав.
economic interference of the Russian Federation in the internal policy of European states.Послідовна санкційна політика світової спільноти у відношенні Північної Кореї змушує керівництво країни докорінно змінювати свою зовнішню та внутрішню політику. 20 квітня ц.
The consistent sanctions policy of the world community against North Korea forces the country's leadership to radically change its foreign and domestic politics.повноваження президента України не повинні включати внутрішню політику.
powers in Ukraine should not include domestic policy.Ніхто не має права втручатися у внутрішню політику Волоського і Молдавського князівства.
No one has the right to interfere in the internal politics of the Vala and Moldavian principality.
