Приклади вживання Активне зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Волога потрібна рослині для активного зростання тільки на самому початку.
Moisture is needed for active growth only at the very beginning.Найбільш інтенсивне споживання калію рослинами відбувається в період активного зростання зеленої маси.
Plants mostly consume potassium during the period of active growth of green mass.Кожен живий організм потребує повноцінного харчування для активного зростання і….
Every living organism needs a good nutrition for active growth and good health and if….Це пов'язано з активним зростанням їх кісткової системи.
This is due to the active growth of their bone system.У період активного зростання PR-ринку, що спостерігалося протягом 2007-2008 років,
During the active growth of the PR-market which was observed in 2007-2008,Із закінченням активного зростання щелеп, починаючи з 6-річного віку молочні зуби поступово змінюються постійними.
When an active growth of jaws comes to an end, starting from 6 years of age milk teeth are gradually replaced by permanent.Це, найчастіше, відбувається в період активного зростання або інтенсивних фізичних навантажень,
It occurs most often during the period of active growth or intensive physical activity,дають заряд для активного зростання суцвіть.
which give a charge for the active growth of the inflorescences.У нормі 85% волосяних фолікулів знаходяться у фазі активного зростання, 15% в цей час відпочивають.
Normally, 85% of hair follicles are in the active growth phase, 15% at this time rest.лазер діє тільки на ті з них, які знаходяться у фазі активного зростання(анаген).
laser that operates only on those, that are in the active growth phase(anagen).Вживання харчової добавки дозволяє м'язам швидко відновитися після активного зростання і фізичних навантажень;
The use of food additives allows the muscles to recover quickly after active growth and physical activity;вчасно не прибрані нечистоти створюють комфортні умови для активного зростання все тих же одноклітинних водоростей.
the untreated sewage in time create comfortable conditions for the active growth of all the same unicellular algae.Участь у виставці- також можливість досвіду активного зростання в оточенні світових лідерів.
Participation in the exhibition is also an opportunity for an active growth experience surrounded by world leaders.Навесні і влітку, при активному зростанні, орхідея повинна отримувати якомога більше прямих сонячних променів.
In spring and summer, with active growth, the orchid should receive as much as possible direct sunlight.При активному зростанні таких аеробних бактерій, як Pseudomonas і Achromobacter, використовується кисень
With the active growth of aerobic bacteria such as Pseudomonasоднак втрачає оберти після десятиліття активного зростання.
which is losing momentum following a decade of robust expansion.кроки, які відкриють можливості активного зростання економіки, а бенефіціаром цього стане український народ».
steps that will open the possibilities for active growth of the economy, and the beneficiary of that will be the Ukrainian people.".Обробка хвойних та листяних порід декоративних культур 2-3 рази в період активного зростання пагонів, або квіткових з фази активного зростання по бутонізацію включно та після завершення цвітіння стимулятором росту рослин ВИМПЕЛ 2® 0, 5 л/га.
Application of plant Екс-директор зі стратегічного розвитку і маркетингу компанії BROCARD Ukraine у період її формування та активного зростання(2003-2010), сьогодні входить до топ-100 найприбутковіших та топ-10 найефективніших у ритейлі(Forbes).
Ex-Director of the strategic development and marketing of BROCARD Ukraine in the period of its formation and active growth(2003-2010), now it is in the top 100 of top-performing retailers(Forbes).знаходяться у фазі активного зростання(анагена).
they are in the active growth phase(anagen).
