АКТИВНІСТЬ МОЗКУ - переклад на Англійською

• brain activity

Приклади вживання Активність мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

звідси і всі наслідки як підвищена активність мозку, який посилено працює над хвилюють вас події.
hence all the resulting consequences as increased activity of the brain, which is strenuously working on exciting events you.

Дослідники також виявили, що миші-переможці демонстрували більшу активність мозку в кластері нейронів, яка називаються дорсомедіальною префронтальною корою(dmPFC)
The researchers also found that the winner mice showed brain activity in a cluster of neurons called the dorsomedial prefrontal cortex(dmPFC),

допомогою алгоритму глибокого навчання, який зображає активність мозку, і іншого, який може передбачити, як електричні канали змінюються під час нападу.
with the help of a deep learning algorithm that maps brain activity and another that can predict the electrical channels lighting up during a seizure.

Електрична активність мозку перший виявив між п'ятою
Electrical brain activity is first detected between the 5th

Використовуючи зовнішні датчики, які контролюють активність мозку, технологія визначає, з ким людина розмовляє, і підсилює голос цієї людини,
Using external sensors that monitor brain activity, the technology determines which person the user is speaking to,

вони демонстрували меншу активність мозку під час виконання завдання з визначення його напрямку.
on remembering the sound, but they still showed less brain activity when completing the task.

Один з авторів нової роботи Майкл Крейг(Michael Craig) пояснює:«Останні дослідження показують, що системи пам'яті підсилюють слабкі нові спогади,«повторюючи» їх: активність мозку, вперше зазначена під час навчання, автоматично відтворюється в наступні хвилини.
Recent research,” says Craig,“suggests that the memory system strengthens weak new memories by‘reactivating' them, where brain activity first observed during learning automatically reappears in the minutes that follow.”.

зменшувало активність мозку.
thus reduced brain activity.

на противагу своїм очікуванням, активність мозку стимулювалась більше обіцянками про швидкість
consumers' brain activity was stimulated by the promises of speed

отримати свідчення подібного«розумового робочого простору» було не так просто, оскільки звичайні методики досліджують активність мозку у певній чітко окресленій ділянці.
network in the brain, but evidence for such a"mental workspace" has been difficult to produce with techniques that mainly study brain activity in isolation.

можливо, зберегли активність мозку і практикують її для розвитку того, що є дуже важливим
maybe they have preserved brain activities and they practice them in development that are really,

навіть спеціальні препарати, які стимулюють активність мозку.
even special drugs that stimulate the brain activity.

працює від датчиків, розташованих на голові водія, вимірюють активність мозку.
places a device on the driver's head that can measure brainwave activity.

вимірювали за допомогою тестів, одночасно досліджуючи активність мозку за допомогою магнітно-резонансної томографії.
scientists measured by tests at the same time exploring the activity of the brain using magnetic resonance imaging.

ні з ГАМКВ рецепторами, не чинить помітного впливу на спонтанну біоелектричну активність мозку.
does not have a significant effect on spontaneous bioelectrical activity of the brain.

під керівництвом Станісласа Деене(Stanislas Dehaene) порівнював активність мозку(за допомогою все того ж МРТ)
under the leadership of Stanislas Dehaene, compared brain activity(with the help of the same MRI)

Для цього дослідження активність мозку також реєструється за допомогою техніки, яка називається функціональною інфрачервоною спектроскопією(fNIRS), яка використовує світло
For this research brain activity is also being recorded using a technique called functional near infrared spectroscopy(fNIRS),

Насправді, активність мозку тих людей була настільки схожою, що ми змогли натренувати штучну нейронну мережу на передбачення,
In fact, the activity across the brains of all these people was so correlated that we're able to train an artificial neural network to predict whether

вивчаючи активність мозку за допомогою фМРТ, і комп'ютер вибирав з цих 18 млн сотню роликів, які викликали найбільш близький патерн активності,
studying the activity of the brain with fMRI, and the computer selected from these 18 million hundred videos that caused the closest pattern of activity, then averaged the

щоб порівняти активність мозку двомовних людей похилого віку(у віці 60-68)
to contrast the brain activity of healthy bilingual seniors[ages 60-68] with the brain