АКЦІЙ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• of the company's shares
• stake in the company
• company's stock
• of amazon shares
• share of the airline
• of shares of the corporation

Приклади вживання Акцій компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сукупно їм належить близько 55% акцій компанії.
Management notably owns approximately 55 percent of company shares.

Акцій компанії і акції торгуються на фондовій біржі
Company shares and stocks are traded by the stock exchange

Решта 51% акцій компанії належить латвійському уряду.
The remaining 51% of the company still belongs to Latvian government.

Проте відтоді котирування акцій компанії падали.
The shares of the company have fallen ever since.

Прямо чи опосередковано володіють понад 25% акцій компанії;
They directly or indirectly hold more than 25% of the shares in the company;

Щонайменше 51% акцій компанії належать громадянам України(згідно Статуту).
At least, 51% of the company's shares belong to Ukrainian citizens(according to the Charter).

Принаймні 51% акцій компанії належать громадянам України(згідно Статуту).
At least, 51% of the company's shares belong to Ukrainian citizens(according to the Charter).

вартість 20% акцій компанії в даний час складає близько$560 млн.
a 20% stake in the company at present is worth about $560 million.

Ціна акцій компанії знижується, і уряди з обох боків Атлантики починають розслідування.
The company's stock price is dropping, and governments on both sides of the Atlantic are opening investigations.

Всього Саудівській Аравії вдалося продати інвесторам 1,5% акцій компанії за$25, 6 млрд.
In total, Saudi Arabia is selling investors a 1.5% stake in the company for$ 25.6 billion.

ринкова ціна акцій компанії виросла на 18 млн дол.
the market price of the company's shares increased by$ 18 million.

Lufthansa купила 24,5% акцій компанії в 1987 році, а Luxair збільшила свою частку до 24,53%.
Lufthansa bought a 24.5% share of the airline in 1987 and Luxair increased its share to 24.53%.

У 2005 році Yahoo інвестувала в Alibaba$ 1 млрд в обмін на 40% акцій компанії.
In 2005, Yahoo invested $1 billion in Alibaba in exchange of 40% stake in the company.

яке контролює 95,68% акцій компанії, інші 4,32% знаходяться у вільному обігу.
which controls 95.68% of the company's shares, while the remaining 4.32% are publicly traded.

в листопаді того року ціна акцій компанії зросла більш ніж у шість разів.
in November of that year, the company's stock price has grown more than sixfold.

Lufthansa купила 24,5% акцій компанії в 1987 році, а Luxair збільшила свою частку до 24,53%.
Lufthansa bought a 24 percent share of the airline in 1986 and Luxair increased their share to 24.53 percent.

Генеральний директор Apple Тім Кук продав ще один пакет акцій компанії на мільйони доларів.
Apple CEO Tim cook sold a package of shares of the Corporation for several million dollars.

першого рівня буде сприяти підвищенню інвестиційної привабливості та ліквідності акцій Компанії«.
list of the first level will increase the investment attractiveness and liquidity of the Company's shares.

При покупці сертифікатів акцій компанії, ви шукаєте оцінки у вартості акцій, а також,
When you buy a company's stock certificates, you're searching for appreciation in the stock value,

У 2005 році Yahoo інвестувала в Alibaba$ 1 млрд в обмін на 40% акцій компанії.
In 2005, Yahoo invested $1 billion in Alibaba in exchange for about a 40% stake in the company.