КІЛЬКІСТЬ АКЦІЙ - переклад на Англійською

number of shares
quantity of shares

Приклади вживання Кількість акцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для купівлі, продажу або переведення у готівкову форму дивідендів слід вказати кількість акцій, ціну за одну акцію і загальну суму операції. Ви можете вказати два з трьох цих значень,& kappname; самостійно обчислить третє. Зазвичай, краще ввести загальну суму і кількість акцій, оскільки ці параметри операції завжди відомі.
For buy, sell, and cash dividend transactions, the number of shares, the price per share, and the total amount of the transaction must be established. You can enter any two of these, and& kappname; will calculate the third. It's usually best to enter just the total amount and the number of shares, because these are the known facts of the transaction.
на безперечних виборах директорів кожен директор обирається голосом більшості поданих голосів(мається на увазі кількість акцій, проголосованих"за", номінант повинен перевищувати кількість акцій, проголосованих"проти" таких кандидата),
in an uncontested election of directors, each director shall be elected by the vote of the majority of the votes cast(meaning the number of shares voted“for” a nominee must exceed the number of shares voted“against” such nominee),
середній обсяг тут, це кількість акцій, які були продані протягом дня,
average volume right here, this is the number of shares sold per day,
Одна з них- збільшення кількості акцій з надією на залучення нових інвесторів.
One is to increase the number of shares with the hope of attracting new investors.
Зазначення типу та кількості акцій, що випускаються;
(2) Type and number of shares to be issued.
Кількістю акцій, якими він володіє.
Number of shares he takes.
Відповідно до кількості акцій, які йому належать.
By the number of the shares they own.
Зменшення кількості акцій.
Reduce Amount of Actions.
Зменшення кількості акцій.
Reduces Number of Actions.
Зменшення кількості акцій.
Reduce number of actions.
Це пояснюється переважно різницею в кількості акцій, яка значно зросла в 2017 році в результаті випуску обов'язкових конвертованих облігацій в листопаді 2016 року.
This is partly due to the difference in the number of shares, which grew significantly in 2017 as a result of the mandatory convertible notes issued in November 2016.
Одна з них- збільшення кількості акцій з надією на залучення нових інвесторів.
One of them is desire to increase the number of shares in the hope of attracting new investors.
Що у листі не було зазначено ні кількості акцій, що передаються, ні назви фонду.
The letter did not identify either the number of shares to be transferred, or the name of the foundation.
Прийняття рішення про збільшення розміру статутного капіталу Банку шляхом збільшення кількості акцій існуючої номінальної вартості за рахунок додаткових внесків.
Validating decision on the Bank's authorized capital increase by increasing number of shares at existing nominal value by means of additional contributions.
Ефект дивіденду у формі акцій- це збільшення кількості акцій, якими володіє кожний власник.
The effect of a stock dividend is to increase the number of shares that each owner holds.
Це пов'язано, перш за все, з різницею в кількості акцій, яка значно зросла в 2017 році в результаті випуску обов'язкових конвертованих облігацій в листопаді 2016 року.
This is due primarily to the difference in the number of shares, which grew significantly in 2017 as a result of the mandatory convertible notes issued in November 2016.
Юридичні особи, власником будь-якої кількості акцій(часток, паїв)
Legal entity, any number of shares(equity, stakes)
Використання середньозваженої кількості звичайних акцій, які перебувають в обігу протягом певного періоду, відображає той факт, що сума акціонерного капіталу могла змінитися протягом певного такого внаслідок більшої або меншої кількості акцій в обігу на будь-який час.
Using the weighted average number of ordinary shares outstanding during the period reflects the possibility that the amount of shareholders' capital varied during the period as a result of a larger or smaller number of shares being outstanding at any time.
Використання середньозваженої кількості звичайних акцій, які перебувають в обігу протягом певного періоду, відображає той факт, що сума акціонерного капіталу могла змінитися протягом певного такого внаслідок більшої або меншої кількості акцій в обігу на будь-який час.
The weighted average number of equity shares outstanding during the period reflects the fact that the amount of shareholders' capital may have varied during the period as a result of a larger or lesser number of shares outstanding at any time.
акціонера і кількості акцій, викупу яких він вимагає.
of the shareholder and number of shares, redemption of which is demanded.
Результати: 78, Час: 0.024

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська