АКЦІОНЕРІВ - переклад на Англійською

• shareholders
• stockholders
• shareholder

Приклади вживання Акціонерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вимірює прибутковість з точки зору акціонерів.
It gauges profitability from an equity shareholder's perspective.

Як отримати реєстр акціонерів.
How to register as Shareholder.

Операція повинна дістати схвалення акціонерів Time Warner.
The deal is plainly good for shareholders of Time Warner.

який буде вигідним для наших акціонерів і команди.
profitable for our stakeholders and our staff.

Адміністратор оновлює реєстр акціонерів.
Administration updates the shareholder register.

то навіщо нам реєстр акціонерів?"?
why should we have a shareholders' agreement?

Загальних Зборів Акціонерів ПАТ" Унікредит Банк".
General Meeting of Shareholders of PJSC" Unicredit Bank".

Позачергових Загальних Зборів Акціонерів Банку скликаних на.
The Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Bank.

Загальних Зборів Акціонерів ПАТ« АЛЬФА- БАНК».
The General Meeting of Shareholders of PJSC" ALPHA- BANK".

Загальних Зборів Акціонерів банку.
General Meeting of Shareholders.

представляє права Учасників(Акціонерів) Банку.
represents the interests of the Bank's Members(Shareholders).

Рішення про витіснення міноритарних акціонерів Bayer Schering Pharma* AG набуло чинності у вересні.
The squeeze-out of the minority stockholders of Bayer Schering Pharma* AG is effected in September.

Метою діяльності фонду«ІТТ-Нерухомість» є максимальне зростання доходів Акціонерів шляхом операцій з широким колом інвестиційних інструментів, передбачених законодавством України.
The purpose of the ITT-Real Estate fund is to increase shareholders' income through transactions with a wide range of investment instruments allowed by the legislation of Ukraine.

Таким чином, ми створюємо цінність для наших клієнтів, акціонерів і співробітників і в той же час зміцнюємо прибутковість компанії.
In this way we create value for our customers, stockholders and employees, at the same time strengthening the company's earning power.

У 1800 р. він таки переконав акціонерів Каси поточних рахунків закрити їхню компанію,
So in 1800 he persuaded the stockholders in the Caisse des Comptes Courants to dissolve the company

офіцерів і акціонерів(власників).
officers, and stockholders(owners).

Крім цього, Служба безпеки України підозрює компанію та її акціонерів у спонсоруванні терористичних організацій ДНР/ЛНР.
Moreover, the Security Service of Ukraine suspects the company and its stockholders in the financing of the terrorist organizations of DPR and LPR.

В цьому випадку віротерпимості було надано, так як деякі з голландських акціонерів Вест-індської компанії були єврейські купці.
In this case toleration was granted because some of the Dutch West India Company stockholders were Jewish merchants.

зберегти їхніх інвесторів та акціонерів щасливими.
to keep their investors and stockholders happy.

Він буде у веденні ради директорів, які намагаються отримати найбільшу віддачу від інвестицій для їх акціонерів, які не є їх власниками політики.
It will be run by a board of directors who are trying to get the best return on investment for their stockholders, not their policy owners.