АМЕРИКАНСЬКИМИ ТА - переклад на Англійською

• american and
• U.S. and
• US and

Приклади вживання Американськими та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаю новини про військові удари Великої Британії проти основних об'єктів хімічної зброї в Сирії разом із нашими американськими та французькими союзниками.
Welcome the news of UK military strikes against major chemical weapons facilities in Syria alongside our US and French allies.

який знаходиться під американськими та європейськими санкціями внаслідок анексії Москвою кримських територій.
which is under American and European sanctions following Moscow's annexation of Crimea.

зробив дуже ефектне вплив на сприйняття конфлікту американськими та англійськими журналістами.
has very effective impact on the perception of the conflict, US and British correspondents.

закине разом з американськими та британськими спецназівцями в Росію.
will throw together with American and British special forces in Russia.

обмін досвідом між американськими та вітчизняними митцями.
an exchange of experience between American and Ukrainian artists.

закине разом з американськими та британськими спецназівцями в Росію.
zakinet together with American and British special forces in Russia.

дружби і взаєморозуміння між американськими та українськими студентами- досягнута!
mutual understanding between Ukrainian and American students is achieved!

бачення керуються нашими міжнародними, американськими та єврейськими цінностями.
vision are driven by our international, American, and Jewish values.

культурних зв'язків між українськими, американськими та європейськими громадами та професійними спільнотами;
cultural links between Ukrainian, American, and European communities; and..

Очевидно, що накачування України американськими та канадськими засобами ведення війни штовхає її керівництво,
It is obvious that the pumping up of american and canadian warfare pushes its leadership, which sabotages the

Новий вид пернатого динозавра був виявлений в Китаї і описаний американськими та китайськими авторами
A new species of feathered dinosaur has been discovered in China, and described by American and Chinese authors

Новий вид пернатого динозавра був виявлений в Китаї і описаний американськими та китайськими авторами
A new species of feathered dinosaur has been discovered in China, and described by American and Chinese authors

Генерал-лейтенант армії США Стівен Таунсенд, командувач американськими та коаліційними силами в Іраку
US army Lieutenant General Stephen Townsend the commander of US and coalition forces in Iraq

Таким чином, форсування Рейну американськими та англійськими військами проходило в полегшених умовах,
So, the forcing of the Rhine by the US and British troops took place in easy conditions,

Очевидно, що накачування України американськими та канадськими засобами ведення війни штовхає її керівництво,
It is quite obvious that the pumping of Ukraine with American and Canadian means of warfare pushes its leadership,

Обладнання, яке використовується для розливу, виконане американськими та українськими компаніями,
Equipment used for bottling is made by American and Ukrainian companies,

Програма сприяє встановленню взаємовідносин між американськими та іноземними учасниками, спрямованого на розвиток професійних зв'язків
The program establishes structured interaction among Americans and foreign participants designed to develop enduring professional ties

Церемонія вшанування пам'яті 15 червня 2015 року була присутня американськими та британськими високопосадовцями,
The commemoration ceremony on June 15, 2015, was attended by the American and British dignitaries, and was held in

У 1989 році багато виробників підробленого взуття Vans були затримані американськими та мексиканськими чиновниками
In 1989, many manufacturers of counterfeit Vans shoes were apprehended by the US and Mexican officials

До того ж розширення виробництва російського СПГ гальмується американськими та європейськими санкціями.
Besides, the expansion of production of Russian LNG slower due to the US and European sanctions.