АНТИМОНОПОЛЬНОГО ПРАВА - переклад на Англійською

• antitrust law
• competition law
• antimonopoly law

Приклади вживання Антимонопольного права Українська мовою та їх переклад на Англійською

корпоративного та антимонопольного права, кримінального та процесуального права,
corporate and competition law, criminal law,

A Handbook for Foreign Clients, Top50 Law Firms in Ukraine у сфері антимонопольного права, вирішення спорів, корпоративного права та M&A,
A Handbook for Foreign Clients, Top 50 Law Firms in Ukraine in the area of antitrust, dispute resolution,

Як провідний експерт у сфері корпоративного та антимонопольного права, Олександр Фефелов бере участь в роботі Громадської ради з метою вдосконалення ефективної взаємодії органів виконавчої влади, бізнесу та суспільства.
As a leading expert in the field of Corporate and Antitrust, Oleksandr Fefelov participates in the Public Council to improve efficient interaction of executive authorities, business and society.

професор Шон Флінн представив історію антимонопольного права, економічні особливості монополій
Professor Sean Flynn, presented on the history of competition law, economics of exclusion,

Київ, 11 квітня 2017- Антоніна Ягольник, керуючий партнер CLACIS, була визнана Група 1 за версією Chambers Europe 2017 галузі антимонопольного права в Україні шостий рік поспіль.
Kyiv, April 11th, 2017,- Antonina Yaholnyk, Founding Partner of CLACIS, has been ranked Band 1 by Chambers Europe 2017 in the area of competition law in Ukraine for the sixth consecutive year.

З метою обговорення нюансів нової редакції положення про концентрацію Антимонопольний комітет ініціював проведення«круглого столу» юристів, що практикують у сфері антимонопольного права.
With the aim of discussing the nuances of the new version of the Regulation on concentration the Antimonopoly committee of Ukraine initiated a“round table” conference for the lawyers practicing in the sphere of antimonopoly law.

контактуючи із українськими антимонопольними органами, мають багатий досвід в області антимонопольного права Німеччини і ЄС, таким чином ми можемо запропонувати нашим клієнтам повний спектр консультаційних послуг
has extensive experience in the sphere of the German and EU antimonopoly law and therefore we are able to offer our clients a comprehensive range of advisory services in connection with international transactions

Юридична фірма«Ілляшев та Партнери» надає широкий спектр юридичних послуг з різних аспектів антимонопольного права, серед яких: отримання дозволів на концентрацію та узгоджені дії,
Ilyashev& Partners provides a wide range of legal services on various matters of antitrust law, of which the most common are advising on antitrust law,

консультуємо щодо питань корпоративного і антимонопольного права, інтелектуальної власності,
advice on corporate and antitrust matters, intellectual property,

Інтелектуальна власність Антимонопольне право.
Intellectual property Antitrust law.

Трудове право; антимонопольне право;
Labor Law; antitrust Law;

Недобросовісна конкуренція й антимонопольне право.
Unfair competition and antitrust law.

Проведення аналізу та надання інструкцій на предмет відповідності антимонопольному праву діяльності, проектів,
Analyzing and providing instructions for compliance with antitrust law activities, projects,

зокрема, в антимонопольному праві.
in particular, in antitrust law.

У статті досліджується відмова від ліцензування конкурента як різновид зловживання монопольним становищем за антимонопольним правом Європейського Союзу.
In the article a refusal to license a competitor has been analyzed as a variety of dominance abuse under the competition law of the European Union.

а також у антимонопольному праві.
the EU legislation, and in competition law.

Учасники разом з експертами Палати ретельно розглянули ризики, пов'язані з антимонопольним правом для ринку роздрібної торгівлі.
Participants with Chamber experts closely examined different aspects of competition law risks for retail market.

податкове та антимонопольне право та правове забезпечення обігу цінних паперів
tax, anti-monopoly law and legal support of a securities trading

Керуючий партнер Сергій Козьяков почав викладати курси лекцій«Правове регулювання зовнішньоекономічних операцій» і«Антимонопольне право» в Інституті міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Managing partner Sergii Koziakov started giving lectures on the“Legal Regulation of the Foreign Economic Activity” and“Competition Law” disciplines in the Institute of International Relations of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Команда Антимонопольного права INTEGRITES.
INTEGRITES Antirust Competition.