АРМІЙСЬКОЇ АВІАЦІЇ - переклад на Англійською

• army aviation
• army aircraft
• army air

Приклади вживання Армійської авіації Українська мовою та їх переклад на Англійською

іракських ВПС і армійської авіації, а також за підтримки артилерії
the Iraqi air force and army aviation, and supported by artillery

іракських ВПС і армійської авіації, а також за підтримки артилерії
the Iraqi air force and army aviation, and supported by artillery

іракських ВПС і армійської авіації, а також за підтримки артилерії
the Iraqi air force and army aviation and supported by artillery

в найближчі роки на балтійському оперативному напрямку можуть бути створені ще одна авіаційна бригада армійської авіації та одна бригада розвідки
it is likely that in the coming years in the Baltic operational direction can be created by another aviation brigade army aviation brigade, and one reconnaissance

також більш широке залучення тактичної та армійської авіації, ракетних військ і артилерії.
as well as greater involvement of tactical and army aviation, missile troops and artillery.

і оборонні бої за підтримки штурмової і армійської авіації, ствольної і реактивної артилерії.
defensive battles with the support of assault and army aviation, barrel and rocket artillery.

більше 300 одиниць бойової техніки, а також літаків військово-транспортної авіації, вертольотів армійської авіації та великі десантні кораблі Чорноморського флоту»,- йдеться в повідомленні.
as well as military transport aircraft, army aviation helicopters and large landing ships of the Black Sea Fleet,” the report states.

який побудував 231 копії Sioux перейменовані і використовувані армійської авіації.
in Britain by Westland who built 231 copies Sioux renamed and used by the Army Air Corps.

країнах Балтії, будуть включені по дві танкові роти 3-ї тбр та рота армійської авіації.
the Baltic countries will include two tank companies of the 3rd Tank Brigade and a company of Army Aviation.

приземлилися перші вертольоти 16 окремої бригади Армійської авіації з м. Броди(Львівська обл).
the first helicopters of the 16th separate brigade of army aviation(Brody, Lviv region) landed at the Dnepropetrovsk International Airport.

задачі нанесення ударів по: розвідувально-диверсійним групам на маршрутах висування колон ЗС РФ- вертольотами армійської авіації;
were fulfilled the tasks of attacking: subversive-reconnaissance groups groups on routes of movement of the RF Armed Forces' columns- by helicopters of the Army Aviation;

а також армійської авіації(вертольоти Мі-28Н, Мі-35М
missile forces and army aviation(helicopters Mi-28N,

за участю мотострілецьких і танкових підрозділів 68 АК та армійської авіації на полігоні«Успеновский» на о. Сахалін,
tank units of the 68th Army Corps and army aviation at“Uspensovsky” training ground on Sakhalin,

пізніше отримав назву YOH-4A YOH-4A Перейменований YHO-4. США Армія США Екземпляр який залишився OH-4A 62-4202 зберігається у сховищі Музею Армійської Авіації, форт Рукер, Алабама.
five built later redesignated YOH-4A YOH-4A YHO-4s redesignated. United States United States Army The remaining OH-4A 62-4202 is in storage at the Army Aviation Museum, Fort Rucker, Alabama.

також фронтової і армійської авіації, які були перебазовані на південь Російської Федерації.
as well as of the front and army aviation, which were redeployed to the South of the Russian Federation.

також фронтової та армійської авіації, які передислоковувались до регіону із глибини території Росії комбінованим способом- як своїм ходом(перельотами для авіації), так і залізничним
as well as of the front and army aviation, which had been relocated to the region from the depth of the territory of Russia in a combined way- both on their own(flights for aviation),

тактичної та армійської авіації, а також різнорідного корабельного складу флотів.
tactical and army aviation, as well as a diverse fleet of ships.

Армійська авіації.
Army Aviation.

Армійська авіації передбачає знижені вимоги до пілотам для їх прискореної підготовки.
Army Aviation provides reduced requirements for pilots for their accelerated training.

Німецька армійська авіація.
German Army Aviation.