АСАДА - переклад на Англійською

• assad
• asad

Приклади вживання Асада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асада агентство САНА.
Syrian SANA news agency.

Асада(антиамериканської та антиізраїльської спрямованості).
Assad's regime(of anti-American and anti-Israeli orientation).

Асада, однак визнає посилення угруповання своїх військ в Сирії.
Assad's regime, but recognizes the strengthening of its troops in Syria.

Асада фактично розпочнуть виконання елементів наземної операції на сирійській території.
Assad's regime will actually start carrying out the elements of the land operation at the Syrian territory.

Асада кілька десятків бойових літаків та вертольотів.
Assad's regime several dozens of combat aircrafts and helicopters.

Асада наполягає на передачі збройних сил курдів під свій повний контроль.
Assad's regime insists on the transfer of Kurdish armed forces under his full control.

Асада як контрпродуктивну, яка може призвести лише до посилення дестабілізації в регіоні.
Al-Assad as counterproductive, which can only lead to increased instability in the region.

Асада до нового керівництва, то В.
Al-Assad to a new leadership, V.

Асада і своїх військових баз.
Assad's regime and Russian military bases.

Асада, чи то Кремля з його загонами найманців
Assad's regime, or the Kremlin with its units of mercenaries

Повалити режим Б. Асада.
To overthrow B. Assad's regime.

Путін у боротьбі з ІДІЛ та з надання підтримки режиму Б. Асада.
Putin in anti-ISIS fight and in supporting B. Assad's regime.

Асада, але саме так склалася доля цієї держави
Assad, but such was the fate of this state

Ми бачили, що режим Асада цього тижня продовжував
We have seen the Asad regime continue

США Москва може«здати» Б. Асада.
Moscow may“surrender” B. Assad.

Що США далі співпрацюватимуть зі своїми партнерами, щоб перетворити цей усе міцніший консенсус на ще сильніший тиск на режим Асада і його ізоляцію.
The United States will continue to work with our partners to turn this growing consensus into increased pressure and isolation for the Asad regime.

До районів російських військових баз та інших об'єктів в Сирії стягуються також і підрозділи сухопутних сил Б. Асада.
Assad Army's units are also moving to Russian bases and other objects.

Нідал Аль Ачкар була донькою політичного діяча сирійської Соціалістичної націоналістичної партії Асада аль-Ачкара.
Nidal Al Achkar was the daughter of Asad al-Achkar, the Syrian Social Nationalist Party politician.

то Іран незмінно підтримує свого багаторічного стратегічного союзника- президента Б. Асада.
Iran continues to support its long-term strategic ally- President B. Assad.

Францією хімічних об'єктів Асада, російські військові не надали допомоги іранським союзникам у відбитті авіаударів Ізраїлю.
France shelling of Asad chemical facilities, the Russian military did not help the Iranian allies in repulsing Israeli air strikes.