БАТЬКИ ПОМЕРЛИ - переклад на Англійською

• parents died
• parents are dead
• my father died

Приклади вживання Батьки померли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батьки померли більше 20 років тому.
My parents died over 20 years ago.

Батьки померли з перервою в один рік, у 1983 і 1984 році.
She and Dad died within a year in 1983& 1982.

Це діти-сироти, у яких батьки померли.
Orphans are children whose parents have died.

Це діти-сироти, у яких батьки померли.
Some are orphans whose parents have died.

Це діти-сироти, у яких батьки померли.
Paternal orphans are those children whose fathers have died.

Їх батьки померли, коли вони були маленькі.
Her parents died when they were young.

Його батьки померли і він залишився один на цьому світі.
Both her parents have passed away, and she is alone in the world.

Мої батьки померли.
My parents are both dead.

У 1917 р. його батьки померли від тифу.
On February 3, 1877 his father died of typhus.

Восени того ж року батьки померли.
The same year both of my parents died.

У воїна не було сім'ї, батьки померли.
Man has no family of his own, parents deceased.

Коли його батьки померли, святитель Миколай успадкував їх майно,
When his parents died, St. Nicholas inherited their fortune,

Коли мої батьки померли, я взяв Скотті до себе і… ось твій батько,
When my parents died… I took scotty in,

І ці дві молоді селянки, вони ще дівчата- тому що їх батьки померли від ВІЛ та СНІДу- вони радяться із кваліфікованим агрономом.
And these two young farmers, they are girls now-- because the parents are dead from HIV and AIDS-- they discuss with a trained agronomist.

Хоча обидва мої батьки померли молодими, відносно інших моїх предків я в цьому пункті вельми досяг успіху.
Although both my parents died young, I have done well in this respect as regards my other ancestors.

На цей раз Микола просто дозволив природі йти своїм шляхом, і його батьки померли.
This time, Nicholas just let nature run its course and his parents died.

У політиці Плотницький, чиї батьки померли минулого місяця,
Politically, Plotnitsky- whose parents died last month,

Його батьки померли, коли він був дуже маленьким,
His parents died when he was very little

Антонію не було і 20 років, коли його батьки померли, залишивши йому значний стан і доручивши його турботам молодшу сестру.
Anthony was about 20 years old when his parents died, leaving him a large estate and the care of his younger sister.

Його батьки померли, коли він був ще дитиною,
His parents died when he was young,