БАЧАТЬ СЕБЕ - переклад на Англійською

• see themselves
• view themselves

Приклади вживання Бачать себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

що"це може не сподобатися деяким людям, які йдуть зараз в парламент, тому що вони бачать себе на цьому місці".
admitted that“some people who go to parliament now may not like it because they see themselves in this post.”.

Звичайно, Марія ще школяркою бачила себе виключно в якості актриси.
Of course, Maria is still a schoolgirl saw himself exclusively as an actress.

Кожного дня ти бачиш себе в дзеркалі.
Every day you look at yourself in the mirror.

Якщо ти можеш бачити себе, ти ніколи не осліпнеш.
If you can see yourself, you will never be truly blind.

Він бачив себе диктатором і мріяв про славу Наполеона.
He saw himself as a dictator and dreamed of the glory of Napoleon.

У майбутньому він бачив себе разгоняющим, так як дуже швидко бігав.
In the future he saw himself as a real bobsledder as he ran fast.

Ти в майбутньому бачиш себе адвокатом?
See yourself as a future advocate?

Він продовжує бачити себе майбутнім лідером.
You see yourself as a future leader.

Бачити себе в сні пасажиром означає незадоволеність своїми відносинами з коханим.
See yourself in a dream means a passenger dissatisfaction with their relationships with loved ones.

Вона перестає бачити себе тією старою.
You keep seeing yourself as the old person.

Він бачив себе військовим.
He saw himself as a soldier.

Життєво важливо, щоб ви бачили себе як центр бачення і енергії.
It is vital that you see yourself as a vision and energy center.

Він бачив себе воїном і як воїн поводився все життя.
He saw himself as an actor and he was a chameleon his whole life.

Бачити себе ув'язненим- ваші конкуренти позбавлять вас вигідної роботи.
Seeing yourself as a prisoner- your competitors will deprive you of profitable work.

Він бачив себе серед людей, які розпоряджаються мільйонами.
He saw himself among the people who were tossing millions of dollars.

Кожного дня ти бачиш себе в дзеркалі.
You look at yourself in the mirror each day.

Використовуйте слово Боже, щоб допомогти вам бачити себе так, як бачить вас Бог.
Use God's word to help you see yourself as God sees you.

Він дивиться в чиїхось очах, і бачити себе.
It is looking in someone's eyes and seeing yourself.

Яким ти бачиш себе.
How YOU see yourself.

Яким ти бачиш себе.
You as you see yourself.