БЕЗПЕЧНОЇ - переклад на Англійською

• safe
• secure
• safety
• safely
• safer
• safest

Приклади вживання Безпечної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому ми інвестували багато часу у створення безпечної і надійної мережі.
Therefore we have invested a great deal of time in building a secure and reliable network.

Формування мотивації здорового способу життя та алгоритмів безпечної поведінки у працівників правоохоронних органів(скачать).
Formation of motivation of healthy lifestyle and algorithms of safety behaviour in law enforcement officers.

Інженери з Вашингтонського університету вперше розробили метод безпечної бездротової підзарядки акумулятора смартфона за допомогою лазера.
Engineers at the University of Washington have for the first time developed a method to safely charge a smartphone wirelessly using a laser.

Хімічні та фізичні властивості матеріалу, необхідні для безпечної експлуатації, не повинні суттєво піддаватися впливу протягом запланованого строку експлуатації обладнання;
The chemical and physical properties necessary for operational safety must not be significantly affected within the scheduled lifetime of the equipment;

Забезпечення безпечної експлуатації ядерних установок,
Ensuring of safety nuclear installations operation,

Технологія V2X є важливим компонентом більш розумною і безпечної транспортної екосистеми
Honda believes that V2X technology is an essential component of a smarter and safer transportation ecosystem

Хімічні та фізичні властивості матеріалу, необхідні для безпечної експлуатації, не повинні суттєво піддаватися впливу протягом запланованого строку експлуатації обладнання;
The chemical and physical properties necessary for operational safety shall not be significantly affected within the scheduled lifetime of the equipment;

Суть токенізації- в створенні цифрових аналогів для реальних цінностей з метою швидкої та безпечної роботи.
The essence of tokenization is to create digital analogs for real values to work quickly and safely.

Внесок України до більш безпечної та процвітаючої Європи має бути головним наративом українців у спілкуванні з європейцями».
Ukraine's contribution to a safer and more prosperous Europe should be the main talking point of Ukrainians towards Europeans”.

В даний час макроліди вважаються самої безпечної групою препаратів,
Currently, macrolides are considered the safest group of drugs,

Ця інформація корисна не лише для безпечної типізації, а й для розуміння прологових програм.
Type information is useful not only for type safety but also for reasoning about Prolog programs.

Професійність нашего персоналу- гарантія швидкої и безпечної доставки Ваших вантажів.
The professionalism of our personnel serves as a guarantee that your goods will be delivered quickly and safely.

Лідерська ініціатива на ринку сприяє швидшій і безпечної ідентифікації клієнта
Such lead market initiative promotes faster and safer customer identification

Наші війська заслуговують самої безпечної та передовий бойової машини, і це саме те, що ми доставимо.”.
Our troops deserve the safest and most advanced combat vehicle possible, and that's exactly what we will deliver.».

Це може означати зберігання копії архіву в безпечної депозитної осередку,
This could mean having a duplicate archive in a safety deposit box,

Суть токенізації- в створенні цифрових аналогів для реальних цінностей з метою швидкої та безпечної роботи.
The essence of tokenization is the creation of digital analogs for real values with the aim of quickly and safely working with them.

NDLON сприяє безпечної більш гуманні умови для поденників, і чоловікам, і жінкам,
NDLON fosters safer, more humane environments for day laborers to earn a living,

Ці дослідження підкреслюють важливість оцінки стану пацієнтів з симптомами розладів адаптації та вибір найбільш безпечної терапії.
These studies emphasize the importance of assessing the condition of patients with the AD and choosing the safest therapy.

Грузії НАТО підтримує проекти з вилучення і безпечної утилізації великої кількості небезпечних застарілих протипіхотних мін і боєприпасів.
NATO has supported projects to clear and safely dispose of large numbers of dangerous, unexploded and obsolete landmines and munitions.

(Оплески) І на відстані 1000 кілометрів від безпечної суші нас спіткала катастрофа.
(Applause) And 1,000 kilometers away from the safety of land, disaster strikes.